Results for un virement de translation from French to English

un virement de bord
a change of tack

coût d'un virement de 100 écus
transfer costs of 100 ecu in ecu (rank)

coût d'un virement de 100 euros
transfer costs of €100 in € (rank)

oui, cela constitue un virement de fonds.
yes it qualifies as a transfer of funds

qui lui a fait un virement de 100 $ pour ses 18 ans.
who transferred $100 to him for his 18th birthday.

• il est très difficile de faire un virement de fonds.
• focus on mice, fit travel 113

annexe: demande concernant un virement de crédits c4/2005
annex: request for transfer of appropriations c4/2005

un virement de 100 000 euros au poste 1220 est donc demandé.
a transfer of € 100 000 to item 1220 is therefore requested.

d renforcement de l'aide humanitaire: approba­tion d'un virement de crédit.
□ strengthening of humanitarian aid: transfer approved.

le financement de cette activité nécessite donc un virement de crédits vers le poste 1830.
it is now necessary to transfer funds to item 1830 to finance this activity.

un virement de 460800 eur a été effectué pour annuler le montant négatif incorrect.
a transfer of eur 460800 has been made in order to cancel the incorrect negative amount.

je souligne en outre que le bureau est invité à demander un virement de crédits correspondant.
in so doing i would point out that the bureau is required to request the relevant transfer of appropriations.

cette modification suppose des changements à opérer dans les organigrammes et envisage un virement de crédits.
the amendment includes changes to the establishment plans and envisages a transfer of appropriations.

des frais moyens de 24 euros pour un virement de 100 euros sont tout simplement excessifs et inadmissibles.
an average of eur 24 to transfer eur 100 is quite simply too much and unacceptable.

un virement de fonds entre st. john's et victoria prend moins d'une seconde.
it takes a split second to transfer funds from st. john's to victoria.

selon une enquête faite en 1993, les frais pour un virement de 100 écus variaient entre 14 et 33 écus.
according to a 1993 study, the cost of transferring ecu 100 ranges from ecu 14 to 43.

compte tenu de crédits disponibles limités à € 17.000, un virement de 50.000 euros est proposé.
in the light of the limited available appropriations of € 17 000, a transfer of € 50 000 is proposed.

vous pouvez aussi faire un virement de fonds d'un reÉr au régime de pension pour payer pour votre option.
you may transfer funds from an rrsp to pay for your election.

comment justifier qu' un virement de lille à bastia soit moins cher que la même opération entre lille et bruxelles?
how can banks justify a transfer from lille to bastia costing less than the same operation between lille and brussels?

il s'agit d'assistance administrative extra-muros pour laquelle un virement de 175.000€ est demandé.
the transfer of €175 000 requested is for external administrative assistance.