Results for unacceptable translation from French to English

this is unacceptable.
this is unacceptable.

this new law is unacceptable.
this new law is unacceptable.

20-28; *permitting unacceptable rlsks:
r.a. kusiak, a.c. ritchie, j. muller, j. springer, ‘lung cancer mortality in ontario uranium miners", draft paper issued for comment, october 151991; subsequently accepted for publication in the british journal of industrial medicine, 1993.

"nouvel enrobage amélioré des comprimés" unacceptable claim:
"new and improved tablet coating" unacceptable claim:

_____. 5 avril 2003. « unacceptable behaviour ». (nexis)
_____. 5 april 2003. "unacceptable behaviour." (nexis)

i think it’s unacceptable that we receive so little consideration.
i think it’s unacceptable that we receive so little consideration.

from a public policy perspective, an outcome of that kind has to be considered unacceptable.
in effect, the power of the technology available to the copyright owner would supersede the authority of the copyright act.

l'unice, d'autre part estime la proposition de directive "totalement unacceptable".
unice, on the other hand, finds the proposed directive 'totally unacceptable'.

combatting shigellosis the high rates of shigellosis among first nations people and the impact of this disease on children’s health are unacceptable.
un accès suffisant à l’eau, des systèmes appropriés d’évacuation des eaux usées, de meilleures conditions de vie dans des logements moins surpeuplées et une bonne hygiène personnelle s’avèrent tous nécessaires pour arriver à prévenir la shigellose8.

"le produit x procure jusqu'à huit heures de soulagement contre les maux de tête" unacceptable claim:
"product x relieves headache for up to 8 hours" unacceptable claim:

• there are dramatic and unacceptable differences in life expectancy within the ece region-- mortality levels in its eastern part are endangering economic and social development.
• there are dramatic and unacceptable differences in life expectancy within the ece region-mortality levels in its eastern part are endangering economic and social development.

from the perspective of libraries and the users they serve, it would be unacceptable if the copyright reform process were to disrupt the balance by moving ahead on introducing new and enhanced levels of protection for copyright owners without addressing at the same time the impacts on user access.
every effort must be made to ensure that the process itself is designed to maintain the level of balance currently reflected in the act as adjustments are made in response to the challenges posed by the introduction of new technologies.

«tobacco smuggling is unacceptable : it undermines the government's health objectives, reduces revenue and involves serious crime.»16 2.
tobacco smuggling is unacceptable: it undermines the government's health objectives, reduces revenue and involves serious crime.16 2.

info situation of refugees in malta - meps deplore unacceptable living conditions justice et affaires intérieures - 06-04-2006 - 01:04 in adopting a joint resolution on the situation of refugees in malta, meps firmly believe that malta and other eu member states must respect their obligations under international law as regards asylum seekers.
info situation of refugees in malta - meps deplore unacceptable living conditions justice and home affairs - 06-04-2006 - 01:04 in adopting a joint resolution on the situation of refugees in malta, meps firmly believe that malta and other eu member states must respect their obligations under international law as regards asylum seekers.