Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do we have the resources to undertake the evaluation?
do we have the resources to undertake the evaluation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
those awards would help them to undertake doctoral research in canada.
les bourses serviraient à les aider à entreprendre leur recherche de doctorat au canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
system to undertake tasks entrusted to the international bureau of wipo by the pct
computer-assisted system for the processing of international applications computer-aided searching and patent information retrieval
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
undertake public education to transmit the message of the "afforestation guide".
discourage planting on land that could be restored to wetlands, providing state funding for restoration of wetlands as an alternative to planting grants.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2452mr. maavara: i would think so. well, we will undertake to do so.
2452mr. maavara: i would think so. well, we will undertake to do so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but if your decide to undertake it, the grandeur of the task will determine the greatness of your deeds.
mais c'est la grandeur de la tâche qui, si vous vous y décidez, fera la noblesse de votre action.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
. bardsley & olekalns (1999) undertake a similar experiment for australia from 1962 to 1995.
the distinction between the short run and the long run arises from the addictive nature of smoking, causing changes in consumption to lag behind changes in determining factors.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the states undertake to arrange for the appointment as members of the new assembly of a number of members of the consultative assembly.
the common assembly will cease to exist on the day on which the new assembly is constituted.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2007-08, transport canada will also continue to undertake work detailed in its departmental contaminated sites management plan.
en 2007-2008, transports canada exécutera aussi les tâches précisées dans le plan de gestion des sites contaminés du ministère.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
industry’s competitiveness depends on its ability to undertake structural change in response to the challenges of globalisation and technological advances.
(1.5) the committee supports the storage arrangements proposed by the commission as being the best available for the present.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(rebate program) install innovative technologies, undertake renewable energy projects or utilize energy efficiencies in design.
electricity that can not be directly assigned to a fuel source such as electricity traded via power exchanges or undisclosed imports must be assigned to the european generation mix (ucte).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the secretariat would prepare a simple synthesis document, which would be available for whatever procedure is chosen by the conference of the parties to undertake the assessment of effectiveness.
the secretariat would prepare a simple synthesis document, which would be available for whatever procedure is chosen by the conference of the parties to undertake the assessment of effectiveness.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i further undertake not to make the micro-organism, or culture derived from the micro-organism, available to another person.
au annex au.vi, page 2 pct applicant’s guide – volume ii – national chapter – au
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"with a view to ensuring the effective exercise of the right of migrant workers and their families to protection and assistance in the territory of any other party, the parties undertake":
the procedures and the machinery foreseen in the labour code and cited above are used for the employees of the public sector institutions, ministries excluded.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this approach is common to most of the studies reviewed. ◦ bardsley & olekalns (1999) undertake a similar experiment for australia from 1962 to 1995.
this approach is common to most of the studies reviewed.. bardsley & olekalns (1999) undertake a similar experiment for australia from 1962 to 1995.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
11. the undertaker
11. the undertaker
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality: