Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
par une belle journée d’été :
for a beautiful summer day :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une belle journée
a fine day
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une belle journée.
une belle journée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une belle journée!
a great day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une belle journée
c'est une belle journée
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
c'est une belle journée.
it's a beautiful day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
avoir une belle journée!
have a great day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'était une belle journée.
it's a relief to cross the line as a winner. i did what i was supposed to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
profitez d'une belle journée!
enjoy a lovely day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela promet une belle journée.
it was the promise of a beautiful day to come.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et passez une belle journée!
thanks and have a nice day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aujourd'hui est une belle journée.
today is a beautiful day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa devait être une belle journée
it should be a beautiful day
Last Update: 2010-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une belle journée d'été et ces deux filles mignonnes,
a good day a good day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as passé une belle journée?
you had a good day?
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une belle journée, aujourd'hui.
it's a nice day today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère que vous avez une belle journée
hope you have a beautiful day
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'était en début de soirée après une belle journée d'été.
it was early evening on a beautiful summer day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’était une belle journée ensoleillée.
it was a fine sunny day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une belle journée pour sauver des vies
it's a beautiful day to save lives
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: