Results for une convention d'honoraires translation from French to English

une convention d'adaptation
a convention incorporating adjustments

une convention
a convention

une convention ?
should there be a convention?

24 une convention d'aliments
24 maintenance agreement

une convention d'utilisation restrictive
a restrictive usage agreement

passer une convention
enter into a convention

dispositions d'une convention
contract provisions

l'Élaboration d'une convention
the elaboration of a convention

maintenir une convention; 2.
source: eurostat and u.s. department of labor

une convention internationale globale
integral international convention on the

généralisation d'une convention collective
extension of a collective agreement

écarter l'application d'une convention
to decline to apply a convention

chargÉ d’Élaborer une convention
for the elaboration of a

5.5.3 nécessité d'une convention
5.5.3 the need for a convention

cependant, il ne suffit pas qu'une convention d'honoraires soit approuvée ou confirmée par les autorités pour être exemptée de l'application des règles de concurrence.
it is therefore not enough that a fee agreement is approved or confirmed by the relevant authorities in order for it to be exempt from the applications of competition rules.

7 janvier 2008 dans un second jugement, la cour supérieure du québec approuve la convention d’honoraires et de débours.
january 7, 2008 in its second judgment, the superior court of québec ratified the agreement governing the payment of fees and disbursements.

les dispositions du statut concernant le "conseil honoraire " ne constituaient pas une convention d'arbitrage valable.
the statutes of the "honorary board " did not constitute a valid arbitration agreement.

tarifs des honoraires fixés soit par une convention nationale, soit par arrêtés interministériels.
scales of fees fixed by a national agreement or by interministerial decree.

tarifs des honoraires fixés sort par une convention nationale, sort par arrêtés interministériels. ministériels.
doctors are paid an annual capitation fee per eligible patient in accordance with a scale of fees agreed with the "irish medical organisation".

si aucune convention n'a été conclue ou pour les médecins non conventionnés, honoraires librement fixés par les médecins, l'intervention de l'assurance étant prévue par arrêté royal.
if no contract exists or for non-approved doctors, fees fixed freely by doctors and the insurance refund is laid down by royal decree.