Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bruleur pour une cuisiniere a gaz
gas burner for cooking stove
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
robinet rotatif dispose dans une cuisiniere multi-gaz
rotary valve arranged in a multi -gas cooker
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
appareil de ventilation dans une cuisiniere a gaz a rayonnement
apparatus for ventilation in a radiation gas range
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
bruleur remplacable et escamotable destine a une cuisiniere electrique
an improved replaceable and retractable burner for an electrical range
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
element chauffant electrique economiseur d'energie pour une cuisiniere
energy saving electric heating element for cooking range
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
dispositif de cuisson et de grillade multifonctions destine a etre utilise sur une cuisiniere
multi-purpose stovetop grilling and cooking device
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
vanne de securite a fermeture automatique d'une cuisiniere a gaz integree
safety shutoff valve of a built-in gas range
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
compartiment interne pour une cuisiniere electrique constitue de feuilles composites de metal en couches multiples
an internal bladder for an electric cooker made of multi-layer metal composite sheets
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
installation de ventilation servant a ameliorer la combustion d'une cuisiniere a gaz a chaleur radiante
combustion fan installation structure of gas radiation oven range
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
procede et dispositif d'allumage du bruleur d'une cuisiniere a gaz
burner igniting apparatus and method of gas range
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la cuisine est équipée d'une cuisiniere, d'un réfrigérateur et de toute la vaisselle nécessaire.
the kitchen is equipped with a stove top, refrigerator and all the necessary crockery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tous les appartements sont dotés d'un salon et d'une cuisine équipée avec un réfrigérateur, une cuisiniere et des plaques électriques.
each of the résidence’s apartments has a kitchen equipped with a fridge, cooker and electric hobs. there is also a seating area in each.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
procede de commande de la puissance de chauffage d'un corps de chauffage d'une cuisiniere a courant alternatif et dispositif de commande de la puissance de chauffage d'un tel corps de chauffage
process for controlling the heating power of an ac cooker heating body and a control device for controlling the heating power of such a body
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting