From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prepare une dinde ou une oie
prepare a turkey or goose
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joyeux temps d’une dinde!
happy turkey day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une dinde congelée doit être décongelée.
a frozen turkey needs to be defrosted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une dinde à la chair encore rosée
a medium-rare turkey
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une dinde avec de la farce et de la sauce au jus de viande
a turkey with some dressing and gravy
Last Update: 2018-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zeppy, pem: "mais s'il s'agit d'une dinde!"
zeppy, 5 years pwc (but it's turkey!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dans la plupart des familles on mange une dinde farcie pour le dîner.
the large majority of families dine with stuffed turkey.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour que vous n'obteniez pas une dinde à la chair encore rosée !
so that you don't get a medium-rare turkey!
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un maximum d'une dinde entière ou de 10kilogrammes de produits de la dinde
a maximum of one whole turkey or 10kilograms of turkey products;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une dinde de 7,5kg (15 lb) suffit pour servir 8 à 10 personnes.
a 15-pound (7.5-kg) turkey is enough for eight to 10 people, with leftovers to spare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
méthode selon la revendication 1, dans laquelle l'organisme aviaire est une dinde.
a method according to claim 1, wherein the avian organism is a turkey.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je ne sais même pas faire bouillir de l'eau, alors faire rôtir une dinde...
i cannot even boil water, much less roast a turkey.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
procédé selon la revendication 4, dans lequel l'oiseau est un poulet ou une dinde.
the method of claim 4, wherein the bird is a chicken or turkey.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: