Results for une force d'opposition translation from French to English

une force d'intimidation.
a force of intimidation.

une force
is subjected to a force

une force d’innovation
the power of innovation

une force destructive
a destructive force

, une force extérieure
, wherein an external force

l'élévation de zulfiqar ali bhutto a créé une force d'opposition.
the rise of zulfiqar ali bhutto created an opposition force.

moment d'une force
torque

la cpds était la principale force d'opposition au scrutin de 2008.
the cpds was the main opposition force in the 2008 elections.

chaise equipee d'un dossier de siege inclinable a force d'opposition elastique
a chair with an elastic, counter-reacting, reclining seat back

au vietnam, la principale force d’opposition émane des communautés religieuses.
in vietnam the main opposition force comes from the religious communities.

seule une force de l'opposition – le parti républicain – a soutenu le projet.
only one opposition force – the republican party – has supported the draft.

est activé pour exercer une force en opposition à celle exercée par le ressort de torsion
being activatable to exert a force in opposition to that exerted by the torsion spring

quelques-uns des soldats ont été affectés à la force d’opposition (forop).
some of the soldiers were assigned to the opposing forces (opfor).

nous pensons que la meilleure façon d'améliorer la démocratie en iran consiste à soutenir la principale force d'opposition.
we believe the only way to improve democracy in iran is to support the main opposition.

la force d’opposition se sert des tactiques et des techniques auxquelles ont recours les talibans en afghanistan.
opposing forces use the tactics and techniques employed by the taliban in afghanistan.

la force d’opposition utilisait les tactiques et les techniques auxquelles ont recours les talibans et les terroristes.
the opposition forces used the tactics and techniques favoured by the taliban and terrorists.

le siège restant avait été obtenu par la principale force d'opposition, le mouvement d'action populaire (pam).
the main opposition force, the people's action movement (pam), took the remaining seat.

nous sommes une force d'opposition et je crois que nous avons le droit de voter des résolutions, en faveur de la charte, différentes de celles de la majorité.
we are the opposition and i feel that we have the right to vote for resolutions in favour of the charter which differ from those tabled by the majority.

116 pouvoirs publics ; en revanche, elles constituent une source indépen dante d'idées et peuvent avoir un rôle de "force d'opposition".
the large german welfare organisations are quasi-public and cannot depart too far from government policies, but nevertheless are an independent source of ideas and can and do in a sense act as an 'opposition'.

les sièges restants étaient allés à la principale force d'opposition le congrès démocratique national (ndc) de m. tillman thomas.
the main opposition the national democratic congress (ndc) led by mr. tillman thomas took the remainder.