Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pose des questions
ask questions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. pose des questions ;
1. asking questions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pose des questions pertinentes
asks relevant questions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je me pose des questions.
i do wonder.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
mais je me pose des questions.
but i most definitely have questions.
Last Update: 2013-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je vous en pose des questions ?
je vous en pose des questions ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6. pose des questions ouvertes!
6. ask open ended questions!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une analyse comparative pose des questions telles que :
benchmarking asks and answers questions such as:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le deuxième point pose des questions
the next point raises questions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le député pose des questions spécieuses.
the member was asking those rhetorical questions.
Last Update: 2013-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aujourd’hui je me pose des questions
i still remember what they tried to make of me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est pourquoi elle pose des questions.
this was your objective and we have looked for the ways and means to achieve it.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
je me pose des questions à cet égard.
it makes me wonder.
Last Update: 2014-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
• écoute et pose des questions avec efficacité
• listens and questions effectively
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on pose des questions pour obtenir des précisions.
ask clarifying questions. !"
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• écoute activement et pose des questions pertinentes
• listens actively and asks appropriate questions
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
elle pose des questions au sujet de la connaissance.
it raises questions about knowledge:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
lorsqu'on lui pose des questions à ce sujet
when asked
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m. policzer pose des questions telles les suivantes :
policzer is asking questions such as:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceci implique qu’on se pose des questions comme :
whatever the choice of instruments, and however simple or complex as an operation, an important aspect of both self-evaluation exercises and external quality assurance is an ethical approach to confidentiality and the use of data obtained.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: