Results for une profile translation from French to English

les comprimés produits présentent une profil de dissolution in vitro acceptable.
the tablets produced provide an acceptable in vitro dissolution profile.

les séries ont une profil très similaire de part et d'autre de l'atlantique.
the profile of the series is very similar on both sides of the atlantic.

les minicapsules présentent une profil de libération qui permet de libérer la cyclosporine pré-solubilisée, au moins dans le côlon
the minicapsules have a release profile to release the pre-solubilised cyclosporin, at least in the colon

la serrure comprend un loquet et une clenche. le loquet possède un élément de réception destiné à la pièce de fermeture et dans une direction périphérique une profilé cranté qui constitue un cliquet préliminaire et un cliquet principal pour un emplacement de verrouillage sur la clenche
said lock comprises a catch and a clink and said catch comprises a receiving element for the closing part and has a stepped profile in the direction of the periphery, said stepped profile having a prestop and a main stop for a locking point on the clink

au moins la portion supérieure des éléments de tapis, qui sont en contact avec les semelles des chaussures lorsqu'elles se posent sur le tapis présente une profil dentelé ou cannelé
at least the upper portion of the mat elements, to which the soles of the footwear touch on stepping on the mat has a form like a tooth or crenellated

a la une profil de croissance de l’inde et obstacles à une accélération de la croissance 06-août-2008 la croissance en inde s’est sensiblement améliorée depuis une vingtaine d’années, mais les performances sont inégales d’un secteur ou d’un État à l’autre.
what's new labour regulation and employment dynamics at the state level in india 05-aug-2008 over the past decade, labour market outcomes have improved in india, with net employment rising markedly for the economy as a whole.