Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
une réalité.
12' immigrant women.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
est une réalité
is a reality
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2015 une réalité.
the international community should now keep its pledges so that the goal is reached of halving the number of hungry people in the world by 2015.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cesp: une réalité
cesp: a reality
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une réalité canadienne
a canadian reality
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
... une réalité occultée
… a hidden reality
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
une réalité sauvage…
an untamed life…
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est une réalité.
it is a fact.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 5
Quality:
c'est une réalité!
by we, i mean the european union.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en faire une réalité
make it become a reality
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une réalité fort regrettable.
that is regrettable.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1939. une réalité alternative...
1939. an alternative reality...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est déjà une réalité.
that is already status quo.
Last Update: 2012-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprendre une réalité complexe
understanding a complex reality
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'élargissement est une réalité
the reality of enlargement
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une réalité technologique.
that is a technological fact.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
* une réalité fondamentale demeure :
the focus in such a program is the setting of horizontal policy.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
economie une réalité complexe.
economy - a complex reality. interview widi antonio gualberto do rosario - caribbean. tlie regional challenge.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'effet csi : une réalité ?
exploring the csi effect: is it real?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'était une réalité maintenant.
there is a sense in which these words are true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: