Results for univar translation from French to English

univar canada uponor canada inc.
(wirsbo brand-regina) urban machinery canada usnr co ltd.

actuellement, univar est contrôlé par cvc.
currently, univar is controlled by cvc.

décision de la commission,le 18septem-bre.cvc/univar.
commission decision on 18september.cvc/univar.

concentrations: la commission autorise le projet de rachat d'univar par cvc
mergers: commission approves proposed acquisition of univar by cvc

la société univar est présente dans la distribution de produits chimiques de base et de spécialité.
univar is active in the distribution of commodity and specialty chemicals.

constante(s) de dissociation stochem specialty chemicals div. of univar canada ltd.
dissociation constant(s) stochem specialty chemicals div. of univar canada ltd.

univar belgium: audit de fonctionnement et développement d'un plan d'action détaillé
univar belgium: functioning audit and development of a detailed action plan

ccspa univar canada shell canada tera (toxicology excellence for assessment) dow chemical inco ltd.
the proposed "workshop to consider dsl industrial sector and functional use codes as indicators of potential human exposure" is a step to further explore the feasibility of one of these approaches.

concentrations: la commission donne le feu vert à l'entrée de cdr dans le capital d'univar
mergers: commission clears acquisition of stake in univar by cdr

univar, contrôlée par cvc capital partners, et eurochem exercent toutes deux des activités de distribution de commodités et de spécialités chimiques.
univar, which is controlled by cvc capital partners, and eurochem are both active in the distribution of commodities and specialities chemicals.

la commission européenne a autorisé, en vertu du règlement ue sur les concentrations, le projet de concentration entre cdr, cvc et univar dans le domaine de la distribution de produits chimiques.
the european commission has cleared under the eu merger regulation a proposed concentration between cdr, cvc and univar in the area of chemical distribution.

les distributeurs comme quadra, univar canada ltd. et brenntag canada inc. facilitent la vente et la logistique afférente au transport des marchandises entre un producteur ou un importateur et les emplacements miniers.
distributors such as quadra, univar canada ltd. and brenntag canada inc. facilitate the sale and the logistics of moving the goods between a producer or importer and mines.

l’achèvement du ittn a été reporté en attendant la décision qui sera rendue dans l’affaire univar canada ltd qui a été entendue par la cour canadienne de l’impôt en mai 2005.
completion of the ittn has been postponed pending the outcome of the univar canada ltd case that was heard in the tax court of canada in may 2005.

l'opération concerne l'entrée de cdr dans le capital social d'univar en vue d'un contrôle conjoint de l'entreprise.
the operation involves the acquisition by cdr of shares and ultimately of joint control in univar.

- chemicals group, allentown, pennsylvania envirogem® ae02 surfactant antérieurement envirogem® ae02 surfactant 5775 03/07/2005 le 17 mars 2006 byk-chemie usa inc., wallingford, connecticut byk-w 960 5784 10/10/2003 le 28 février 2006 byk-chemie usa inc., wallingford, connecticut disperbyk-111 5785 10/10/2003 le 31 janvier 2006 byk-chemie usa inc., wallingford, connecticut byk-w 9010 5786 10/10/2003 le 31 janvier 2006 byk-chemie usa inc., wallingford, connecticut disperplast 1150 5787 10/10/2003 le 22 mars 2006 ge canada inc., mississauga, ontario coatosil® 1301 5803 2004.09.13 le 20 février 2006 ge canada inc., mississauga, ontario ale-56 5804 2005.03.29 le 8 février 2006 ge canada inc., mississauga, ontario niax® silicone l-5770 5816 2005.03.15 le 20 février 2006 ge canada inc., mississauga, ontario niax® silicone l-603 5817 2005.05.03 le 20 février 2006 ge canada inc., mississauga, ontario niax® silicone l-635 5820 2005.05.03 le 20 février 2006 ge canada inc., mississauga, ontario niax® silicone l-6701 5821 2005.05.04 le 8 février 2006 ge canada inc., mississauga, ontario niax® silicone sc-154 5822 2005.04.15 le 8 février 2006 ge canada inc., mississauga, ontario silquest® pc-1a silane 5824 2004.09.13 le 16 février 2006 ge canada inc., mississauga, ontario silquest® a-1126 silane 5826 2005.02.07 le 14 février 2006 ge canada inc., mississauga, ontario niax® silicone l-5161 5827 2005.05.04 le 20 février 2006 chevron oronite company llc, houston, texas oloa 933n (canada) 5840 03/23/2004 le 16 mars 2006 floran technologies inc, oklahoma city, oklahoma floran™ filter fit™ antérieurement floran filter fit 5845 april 11, 2005 le 2 février 2006 afton chemical corporation, antérieurement ethyl corporation, richmond, virginia hitec 510 performance additive 5860 march 29, 2005 le 31 janvier 2006 cognis canada corporation, mississauga, ontario capcure lof 5861 04/29/2005 le 16 mars 2006 cognis canada corporation, mississauga, ontario capcure 3-800 5874 04/29/2005 le 24 mars 2006 cytec industries inc., west paterson, new jersey aero® 5100 promoter 5875 05/16/2005 le 26 janvier 2006 byk-chemie usa inc., wallingford, connecticut byketol-ws 5887 05/17/2004 le 28 février 2006 byk-chemie usa inc., wallingford, connecticut byk-w 996 5888 01/01/2005 le 28 février 2006 cytec industries inc., west paterson, new jersey hmf 97714a carbon prepreg 5892 02/25/2004 le 24 janvier 2006 univar canada ltd., richmond, british columbia vanblend cc eliminator plus 5909 19 march 2004 le 21 mars 2006 icynene inc., mississauga, ontario gold seal 400® - component "b" 5918 february 2004 le 2 février 2006 innovative chemical technologies canada ltd., calgary, alberta wetsol 3 antérieurement wetsol 5923 march 25, 2004 le 24 février 2006 e.i. dupont canada company, mississauga, ontario "zonyl" c700 5933 24-aug-2004 (english/ anglaise) 13 septembre 2004 (french/ française) le 23 janvier 2006 e.i. dupont canada company, mississauga, ontario "zonyl" 7950 5934 24-aug-2004 le 23 janvier 2006 3m canada company, london, ontario 3m(tm) dye-sublimation toner premix 8760 yellow 5943 12/05/2004 le 24 janvier 2006 3m canada company, london, ontario 3m(tm) dye-sublimation toner concentrate 8860 yellow 5944 12/05/2004 le 24 janvier 2006 3m canada company, london, ontario 3m(tm) dye-sublimation toner concentrate 8861 magenta 5945 12/05/2004 le 24 janvier 2006 3m canada company, london, ontario scotch-weld(tm) dye-sublimation toner premix 8763 black 5946 12/05/2004 le 24 janvier 2006 3m canada company, london, ontario 3m(tm) dye-sublimation toner concentrate 8862 cyan 5947 12/05/2004 le 24 janvier 2006 3m canada company, london, ontario 3m(tm) dye-sublimation toner concentrate 8863 black 5948 12/05/2004 le 24 janvier 2006 the lubrizol corporation, wickliffe, ohio solsperse 13940 5952 5/17/2004 le 30 mars 2006 rohm and haas canada inc., west hill, ontario adcote r972 5953 09/02/2005 le 13 mars 2006 cytec industries inc., west paterson, new jersey fm® 123-2 film 5960 05/27/2004 le 9 février 2006 cytec industries inc, west paterson, new jersey aero® 875 promoter 5981 06/25/2004 le 23 février 2006 schlumberger canada limited, calgary, alberta clearfrac ht j566 6017 28 april 2005 le 14 mars 2006 cytec industries inc, west paterson, new jersey cymel® 1136 resin 6030 04/18/2005 le 23 février 2006 cytec industries inc., west paterson, new jersey aero® 866 promoter 6061 07/26/2005 le 21 mars 2006 nota : 1.
- chemicals group, allentown, pennsylvania envirogem® ae02 surfactant formerly envirogem® ae02 surfactant 5775 03/07/2005 march 17, 2006 byk-chemie usa inc., wallingford, connecticut byk-w 960 5784 10/10/2003 february 28, 2006 byk-chemie usa inc., wallingford, connecticut disperbyk-111 5785 10/10/2003 january 31, 2006 byk-chemie usa inc., wallingford, connecticut byk-w 9010 5786 10/10/2003 january 31, 2006 byk-chemie usa inc., wallingford, connecticut disperplast 1150 5787 10/10/2003 march 22, 2006 ge canada inc., mississauga, ontario coatosil® 1301 5803 2004.09.13 february 20, 2006 ge canada inc., mississauga, ontario ale-56 5804 2005.03.29 february 8, 2006 ge canada inc., mississauga, ontario niax® silicone l-5770 5816 2005.03.15 february 20, 2006 ge canada inc., mississauga, ontario niax® silicone l-603 5817 2005.05.03 february 20, 2006 ge canada inc., mississauga, ontario niax® silicone l-635 5820 2005.05.03 february 20, 2006 ge canada inc., mississauga, ontario niax® silicone l-6701 5821 2005.05.04 february 8, 2006 ge canada inc., mississauga, ontario niax® silicone sc-154 5822 2005.04.15 february 8, 2006 ge canada inc., mississauga, ontario silquest® pc-1a silane 5824 2004.09.13 february 16, 2006 ge canada inc., mississauga, ontario silquest® a-1126 silane 5826 2005.02.07 february 14, 2006 ge canada inc., mississauga, ontario niax® silicone l-5161 5827 2005.05.04 february 20, 2006 chevron oronite company llc, houston, texas oloa 933n (canada) 5840 03/23/2004 march 16, 2006 floran technologies inc, oklahoma city, oklahoma floran™ filter fit™ formerly floran filter fit 5845 april 11, 2005 february 2, 2006 afton chemical corporation, formerly ethyl corporation, richmond, virginia hitec 510 performance additive 5860 march 29, 2005 january 31, 2006 cognis canada corporation, mississauga, ontario capcure lof 5861 04/29/2005 march 16, 2006 cognis canada corporation, mississauga, ontario capcure 3-800 5874 04/29/2005 march 24, 2006 cytec industries inc., west paterson, new jersey aero® 5100 promoter 5875 05/16/2005 january 26, 2006 byk-chemie usa inc., wallingford, connecticut byketol-ws 5887 05/17/2004 february 28, 2006 byk-chemie usa inc., wallingford, connecticut byk-w 996 5888 01/01/2005 february 28, 2006 cytec industries inc., west paterson, new jersey hmf 97714a carbon prepreg 5892 02/25/2004 january 24, 2006 univar canada ltd., richmond, british columbia vanblend cc eliminator plus 5909 19 march 2004 march 21, 2006 icynene inc., mississauga, ontario gold seal 400® - component "b" 5918 february 2004 february 2, 2006 innovative chemical technologies canada ltd., calgary, alberta wetsol 3 formerly wetsol 5923 march 25, 2004 february 24, 2006 e.i. dupont canada company, mississauga, ontario "zonyl" c700 5933 24-aug-2004 (english/ anglaise) 13 septembre 2004 (french/ française) january 23, 2006 e.i. dupont canada company, mississauga, ontario "zonyl" 7950 5934 24-aug-2004 january 23, 2006 3m canada company, london, ontario 3m(tm) dye-sublimation toner premix 8760 yellow 5943 12/05/2004 january 24, 2006 3m canada company, london, ontario 3m(tm) dye-sublimation toner concentrate 8860 yellow 5944 12/05/2004 january 24, 2006 3m canada company, london, ontario 3m(tm) dye-sublimation toner concentrate 8861 magenta 5945 12/05/2004 january 24, 2006 3m canada company, london, ontario scotch-weld(tm) dye-sublimation toner premix 8763 black 5946 12/05/2004 january 24, 2006 3m canada company, london, ontario 3m(tm) dye-sublimation toner concentrate 8862 cyan 5947 12/05/2004 january 24, 2006 3m canada company, london, ontario 3m(tm) dye-sublimation toner concentrate 8863 black 5948 12/05/2004 january 24, 2006 the lubrizol corporation, wickliffe, ohio solsperse 13940 5952 5/17/2004 march 30, 2006 rohm and haas canada inc., west hill, ontario adcote r972 5953 09/02/2005 march 13, 2006 cytec industries inc., west paterson, new jersey fm® 123-2 film 5960 05/27/2004 february 9, 2006 cytec industries inc, west paterson, new jersey aero® 875 promoter 5981 06/25/2004 february 23, 2006 schlumberger canada limited, calgary, alberta clearfrac ht j566 6017 28 april 2005 march 14, 2006 cytec industries inc, west paterson, new jersey cymel® 1136 resin 6030 04/18/2005 february 23, 2006 cytec industries inc., west paterson, new jersey aero® 866 promoter 6061 07/26/2005 march 21, 2006 notes: 1.