Results for univers musical translation from French to English

un univers musical fascinant.
an artist for a queen.

univers musical de la jeune fille hippie est frustrant.
the hipster girl’s musical universe is vexing.

suivez le rythme de l’univers musical de raymond weil
follow the beat of raymond weil’s musical universe

et dans cet univers musical le tango, bien entendu, avec ses...
a part of this musical universe the tango, of course, with its origins where mix already with the african and different...

c’est la pièce qui représente le plus mon univers musical.»
c’est la pièce qui représente le plus mon univers musical.»

son univers musical s’alimente de sons funk, groove et disco.
his musical universe draws upon sounds from funk, groove, and disco.

ce jeune artiste vous invite à découvrir son univers musical authentique.
this young artist invites you to discover his true musical universe.

pour (re)découvrir un univers musical unique d’une extraordinaire richesse.
on this album you can (re)discover a musical universe of an extraordinary richness.

forgé par toutes ses expériences, il se crée petit à petit son propre univers musical...
forged by all the experiences(experiments), there is itself little by little the own musical universe...

et dans cet univers musical le tango, bien entendu, avec ses origines où se mêlent déjà des...
a part of this musical universe the tango, of course, with its origins where mix already with the african and different musics of spanish or cuban origin.

cet événement unique mettra de l’avant le riche univers musical du cirque du soleil.
this unique event will showcase the vibrant musical universe of cirque du soleil.

en constante évolution, le groupe présente aujourd’hui une version contemporaine de son univers musical.
in constant evolution, the group presents today a contemporary version of its musical universe.

le mbalax a aujourd'hui droit de cité dans l'univers musical planétaire grâce àyoussou ndour.
thanks toyoussou n'dour, the style of music known as mbalax has gained recognition in musical circles worldwide.

pour ce deuxième disque, elektriclab révèle une nature plus rock et un univers musical qui se précise de plus en plus.
for their second record, elektriclab reveal a more rock nature and a more detailed musical universe.

ces huit musiciens d'horizons différents ouvrent les portes d'un riche univers musical propice aux meilleures...
each from different backgrounds, these eight musicians, explore the...

odyssée musicale gatineau (québec), le 24 avril 2007 — venez découvrir l'univers musical!
musical odyssey gatineau, quebec, april 24 2007 — come discover a world of music!

ces huit musiciens d'horizons différents ouvrent les portes d'un riche univers musical propice aux meilleures inventions.
each from different backgrounds, these eight musicians, explore the horizons of a rich musical universe favourable to invention and creativity.

musicienne semi-autodidacte, alice tougas st-jak est plongée dans l’univers musical depuis l’enfance.
semi-self-taught musician alice tougas st-jak has been living in a musical world since her childhood.

l'une des caractéristiques de ses jeunes années est l’univers musical dans lequel il a baigné et qui marquera fortement sa sensibilité.
one of the characteristics of his early years is the musical universe that surrounded him, and which strongly influenced his sensibility.

ces deux virtuoses s’associent pour créer un univers musical expérimental où leurs savants contrepoints rythmiques créent des sonorités à la fois ancestrales et inédites.
the two virtuosos come together to create an experimental musical universe where their skilful counterpoints create sonorities both ancestral and new.