From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he calmly unwound the big cord which he had round his body, and which twice became entangled; it took him a long time to unravel it and spread it out on the parapet.
il défit tranquillement la grande corde qu’il avait autour du corps et qui s’embrouilla deux fois ; il lui fallut beaucoup de temps pour la débrouiller et l’étendre sur le parapet.
le lendemain, le festival compte des groupes et musiciennes comme unwound, l7, the fastbacks, the spinanes, shadowy men on a shadowy planet, girl trouble, the pastels, kicking giant, rose melberg, seaweed, kreviss, i scream truck, scrawl, nation of ulysses, jad fair, thee headcoats, steve fisk, et juliana luecking.
the following days would also feature bands like unwound, l7, the fastbacks, the spinanes, shadowy men on a shadowy planet, girl trouble, the pastels, kicking giant, rose melberg, seaweed, kreviss, i scream truck, scrawl, nation of ulysses, jad fair, thee headcoats, and steve fisk, and spoken-word artist juliana luecking.
