From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opérateur défini par l'utilisateur (uoper)
user-defined operator (uoper)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
avec uoper, vous pouvez insérer des opérateurs unaires personnalisés, une fonction notamment très utile pour incorporer des caractères spéciaux dans une formule.
inserts an plus sign with placeholders.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pouvez également insérer des opérateurs unaires définis par l'utilisateur, en tapant \<emph\>uoper\</emph\> dans la \<emph\>fenêtre de commandes\</emph\>, suivi de la syntaxe correspondant au caractère. cette fonction est utile pour insérer des caractères spéciaux dans une formule. par exemple, la commande \<emph\>uoper %theta x\</emph\> produit la lettre minuscule grecque thêta (un composant du jeu de caractères \<emph\>$[officename] math\</emph\>). vous pouvez également insérer des caractères qui ne figurent pas dans le jeu de caractères $[officename], en choisissant \<emph\>outils - symboles - catalogue - Éditer\</emph\>.
you can also insert user-defined unary operators by typing \<emph\>uoper\</emph\> in the \<emph\>commands\</emph\> window, followed by the syntax for the character. this function is useful for incorporating special characters into a formula. for example, the command \<emph\>uoper %theta x\</emph\> produces a small greek letter theta (a component of the \<emph\>$[officename] math\</emph\> character set). you can also insert characters not in the $[officename] character set by choosing \<emph\>tools - symbols - catalog - edit\</emph\>.