Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
utilisation non uniforme des concepts
inconsistent use of concepts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des concepts
concepts
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
connaissance et utilisation des concepts mathématiques.
since 2005, within the bologna process, university training takes 3 years.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
définition des concepts
definition of concepts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
harmonisation des concepts;
harmonization of concepts;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
des concepts aux méthodes
from concepts to methods
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Évolution des concepts 3.
the evolution of concepts 3.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
amélioration des concepts 23%
concept improvements 2225%
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- la définition des concepts,
- the concepts definition
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(détails des concepts en )
(the details of these various participation formats can be found in appendix g.)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
application pratique des concepts
practical application exercises
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pertinence des concepts statistiques,
relevance of statistical concepts,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
• connaissance des concepts structuraux
• knowledge of structural concepts
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la cohérence des concepts utilisés
- coherence of concepts used
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ils veulent des concepts éconergétiques.
gasoline–electric hybrids. continuously variable transmissions.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• connaissance des concepts de mécanique
• knowledge of mechanical concepts
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• analyse des concepts d’intégration
• analysis of integrating concepts
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
— les améliorations des concepts: 2225 %;
• concept improvements 22-25%
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4. niveau de compréhension et de l'utilisation des concepts et des méthodes statistiques
4. status of understanding and utilizing statistical concepts and methods
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• dictionnaire des concepts (concept dictionary).
• concept dictionary.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: