From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les taux utiliscs > ici sont les moyennes des taux journaliers.
the rates used in this bulletin are averages of daily rates.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
toujours d’aprh la dtfinition du comitc, le diagnostic prknatal renvoie aux tests utiliscs pour dkterminer si, oui ou non, un foetus ou un embryon est atteint d’une affection donnke.
it defined prenatal diagnosis as "tests used to confirm or exclude whether ‘an individual embryo or foetus is affected by a specific disorder".
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a la suite d'un rcihhc~rt tirlun l~~yurl la cummanclc cle pas cyclique d'un hc~licupterv e_;rittun .~e trc~u~ait dans unc~ hu,ition ic~f;erement ;rncll'nl ;rlc', un ;r denrrndc ;iu capural-clrrl~ l)rlaf;r rt ~cu capural ru~~ clr diagnu,liyurr ir hrubli'mc . ,1pri's atuir cc~nfirmi i'anum ;~lic, il, ~mt d~cid~ clr ~~iriticr ic~ rc~glagc' de la iumm,~ndc' . lcur rzamen a rc~~cli~ yuc elc> rt~~lal;rs c~~rrs~if~ ct cuun'niaux av;ricnt t~lc utiliscs huur ; ;rti~~,rire ;ru~ c'~itic'nce~ de i ;r ~critic~ ;rtinn .
:1tmose~jrc'ric ivn~litic~n~ jltrrt'cvce, ~i~trllii irarrtll~ ~r 11i°i t ,'v`1'g ~ c~rlorlrullrce, irr : , ~lc'neral, iullditinn ; that cle,t;rcule un+licje'cl ri~iurr lrill cjc'grclcjc .~ti l''(~, tjic' 1i~ht t'rler~,i' re/h'~fc'+1 /rc~rrr obic~ct~ i~ ~i~~tlcr~d h,~ 'atrr r~~ f' orrrr~rrrj p r~rti~111rrtr rrrclllt'r :rr ; i~t'nrlrd irr pjlcrii vh`~lrrunt± i'fut, ~llr~t ~rnokt't'tcl cl~grurlc' :'v1'( ~ rt'r(t?rrlrctrr~"c' . so lrot,' do j'ou rt'iu~qrlr~~ tllt' on>c7 i+! lt'cnihl'1' 01' llf~'1'17c~('(~
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting