Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuisine valaisanne: produits frais du marché.
valaisian cuisine: valaisian produce fresh from the market.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
economie valaisanne: l’innovation en force!
the valais economy: powered by innovation!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le valais reste un acteur fort – à la valaisanne.
valais is staying strong, in its own unique way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cdm, membre de la rédaction valaisanne de voix d’exils
cdm is a member of the valais’s editorial office of voix d’exils
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
au sud, le glishorn jette son ombre sur la vallée valaisanne.
the glishorn casts its shadow over the valais valley basin to the south.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
calme et beauté s’unissent et imprègnent la nature valaisanne.
the valais countryside is where natural beauty meets peace and quiet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cuisine valaisanne: cuisine du terroir avec produits frais de la région.
valaisian cuisine: regional cuisine with fresh produce from the area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
publiée en français dans 29 revue valaisanne de jurisprudence (rvj) 164 [1995]
published in french in 29 revue valaisanne de jurisprudence (rvj) 164 [1995]
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la course à pied « jeizibärg-lauf » fait partie de la coupe valaisanne de la...
the jeizibärg mountain race is part of the valais mountainrace-cup and the results...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kiss est un véritable concentré d’innovation né de l’imagination de l’entreprise valaisanne gotec.
kiss is a real innovation’s concentrate born of gotec’s imagination, a valais based-firm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: