Results for varda translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

varda

English

varda

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

«par varda ! sept enfants ?»

English

"by varda ! seven children ?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

agnès varda (avril 2000)

English

agnès varda (april 2000)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

latvijas republikas valsts prezidentes varda

English

latvijas republikas valsts prezidentes varda

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

préparé par oceana pour le varda group.

English

prepared for oceana by the varda group.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il est le fils d'agnès varda et jacques demy.

English

he is the son of french film directors agnès varda and jacques demy.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"ilmarë" est un chef des maiar et une servante de varda.

English

"ilmarë" is a chief of the maiar and varda's handmaiden.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

le bonheur est un film français d'agnès varda, sorti en 1965.

English

le bonheur ("happiness") is a 1965 french drama film directed by agnès varda.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

cléo de 5 à 7 est un film français réalisé par agnès varda et sorti en 1962.

English

cléo from 5 to 7 () is a 1962 left bank film by agnès varda.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

jacquot de nantes est un film français réalisé par agnès varda, sorti en 1991.

English

jacquot de nantes is a 1991 french drama film directed by agnès varda.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

== nom ==les noms de varda et de sa lune furent annoncés le 16 janvier 2014.

English

==name==names for varda and its moon were announced on 16 january 2014.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la réalisatrice agnès varda a conçu peu de films destinés à être diffusés dans le milieu de l’art.

English

filmmaker agnès varda has not written many films for showing in art circles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sur le sommet du taniquetil, le plus haut mont des pelóri, manwë établit son trône avec varda, son épouse.

English

the mansions of manwë and varda, two of the most powerful spirits, resided upon the highest mountain of the pelóri, taniquetil.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"les plages d'agnès" est un film français réalisé par agnès varda et sorti en 2008.

English

the beaches of agnès () is a 2008 french documentary film directed by agnès varda.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"varda" est une reine des valar, créatrice des étoiles et déesse principale des elfes dans le légendaire de .

English

"varda" is the queen of the valar, creator of the stars, and principal goddess of the elves in j.r.r.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

alors que la nouvelle vague bat son plein, agnès varda se fait maîtresse du temps et aborde le deuil de la peur avec l’optimisme des flâneurs.

English

while the nouvelle vague was at its heigh, agnes varda turned master of time and deals with the fear of mourning with the optimism of strollers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

en 1991, agnès varda réalise "jacquot de nantes", film biographique sur la vie du jeune jacques demy, son futur mari.

English

demy was the husband of fellow director agnès varda, whose "jacquot de nantes", a film version of demy's autobiographical notebooks, is a loving account of demy's childhood and his lifelong love of theatre and cinema.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

en temps réel, les yeux de cléo s’ouvrent, le point d’horizon s’estompe et la forme de varda prend vie.

English

real-time, cleo opens her eyes, the skyline becomes blurred and varda’s aesthetics comes to life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la devise de l'escadrille est "attention, je te grifferais!" en vénitien (varda, che te sbrego).

English

the squadron's moto is "beware, i shall claw you!" in venitian (varda, che te sbrego).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

dans son livre varda par agnès, la cinéaste parle de son travail comme d'un lieu à visiter, à parcourir, où s'arrêter, flâner.

English

in her book varda by agnès, the filmmaker talks of her work like a place to be visited, gone through, stopped at and wandered around in.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK