Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
variante
variant
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 21
Quality:
variante :
cooking alternative:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
[variante.
[alt.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(variante)
(alternative language)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
dans une première variante, un lot coπespond à un temps de fabrication donné et non pas à un nombre de pièces fabriquées.
[0093] in a first variant, a batch corresponds to a given manufacturing time and not to a given number of resulting parts.
la figure 5 montre une variante de six produits uni- taires , emballés pour former un lot unique, proposé à la vente.
5 illustrates a variation consisting of six items wrapped in a single package to be sold as a unit; fig.
selon une variante de l'invention, le lot non opérant comprend au moins une instruction d'éjection vers un programme d'action.
in one variant of the invention, the non-operative batch comprises at least one ejection instruction to an action program.
le dispositif faisant l'objet de la présente description permet de réaliser un grand nombre de variantes de lot de pneumatiques emballés.
the device described here enables a large number of variants of packaged tyre batches to be produced.