Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
variation en
change-%
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 20
Quality:
variation en %
percentage change
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
variation (en %)
variance (percentage)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
variation en % (n)
change (n)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
variation en pourcentage
variance (percentage)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
variation en quantité :
variation in quantity:
Last Update: 2012-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(variation en pourcentage)
(% change)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
— équipement (variation en %)
12,8 4.3 -3,4 -3,3 10,1 -2,5 0.2 0.3 of which: construction (% change) equipment (% change)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
♦ variation en pourcentage des investissements de l'année en cours par rapport aux investissements de l'année précédente.
percentage change in investment this year compared with investment last year.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
♦ variation en pourcentage des investis, sements de l'année en cours par rapport aux investissements de l'année précédente.
percentage change in investment this year compared with investment last year.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
constance des tâches ménagères et des obligations familiales — les variations, en cours de semaine, des possibilités d'effectuer des tâches ménagères et des obligations familiales 10.
adjustment of working time to collectively negotiated working time 10.