Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en juillet 2008, le premier ministre a remis une médaille commémorative à rima varzhapetyan, responsable de la communauté juive des ong arméniennes.
:: in july 2008, the prime minister of the republic of armenia awarded rima varzhapetyan, head of the jewish community of armenia ngo, with the prime minister's commemorative medal.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
dans l'action pleine de solennité ont pris part le président de compagnie «luding» — arthur razmikovich varzhapetyan et le directeur général de la compagnie - armen grachikovich shahazizyan qui coupent une bande symbolique, ayant ouvert encore une branche, ainsi aussi la page suivante d'histoire de la compagnie.
in solemn action have taken part the president of company «luding» — arthur razmikovich varzhapetyan and the general director of the company - armen grachikovich shahazizyan which cut a symbolical tape, having opened one more branch, so also the next page of history of the company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: