Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
précédent
back to document
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
césure automatique
play
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
page précédente
previous
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif de montage d'un lavabo en forme de vasque en verre ou en vitroceramique
device for mounting a glass or glass-ceramic vessel-style washbasin
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
transducteurs de pression en céramique setra (modèle double 270).interface pÉriphÉrique...
1.2.5.1 pressure sensor type...two model 270 setra ceramic pressure transducers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cégep montmorency (2)
mortagne (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cégep de limoilou (1)
chilliwack (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ le ministère du patrimoine canadien s'associe à la 8e édition de la biennale nationale de céramique
◦ canadian heritage supports the 8th biennale nationale de céramique
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
entente sur la performance environnementale (epe) avec l'industrie des fibres de céramique réfractaire (ifcr)
environmental performance agreement (epa) with the refractory ceramic fibre (rcf) industry
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en plus du grand dessein, iconwash est livré avec un plateau en plastique situé sous lâ évier, en céramique, inclinable avec cette tablette dâ appoint iconwash service sera un excellent outil pour le travail du coiffeur.
in addition to great design, iconwash comes with a plastic shelf located under the sink, ceramic, tilting with this extra shelf iconwash service will be a great tool for the work of the hairdresser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les secteurs qui suscitent le plus de préoccupations sont les automobiles et les camions, les roues de matériel ferroviaire, les pellicules photo pour caméras de cinéma et les isolateurs électriques de céramique.
areas of special concern are automobiles and trucks, wheels for railway rolling stock, photographic films for exposure in cinematography, and electrical insulators of ceramics.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
une magnifique double vasque en escalier accueille les adeptes de baignade à 15° pour une petite pause délassante à l’entrée du second lavatube.
a magnificent double waterfall welcome those ready for a swim at temperature of 15° c (about 58° f for a short relaxing pause at the entrance of the second lavatube.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il dispose d'un grand bassin profond basculement céramique. la structure interne est en métal peint, la structure externe et la chaise à la place sont en bois recouverte de mo ...
it features a large, deep basin tilting ceramic. the internal structure is in painted metal, the external structure and the chair instead are made of wood covered with polyuretha ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pouvez aussi disposer de vasques en marbre fossilisé en provenance du sud marocain.
fossilized marble basins from the south of morocco are also available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de plus en plus souvent, la céramique quitte lâ atelier et rencontre lâ industrie, les arts urbains, la recherche et le design. câ est ici probablement que la plupart des signes qui avancent vers le future peuvent être trouvés. 04/08/11
more and more often, ceramics leaves the workshop and meets industry, urban art, research and design. this is probably where most of the signs pointing to the future can be found. 04/08/11
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de la céramique de la dalle, acquis pour le revêtement, peuvent se distinguer selon la couleur, avoir les défauts, ainsi que se distinguer par les montants, c'est pourquoi avant les travaux il faut les trier.
the ceramic tiles got for facing, can differ on colour, have defects, and also differ in the sizes, therefore before the beginning of their works it is necessary to sort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la salle de bain comporte une très jolie vasque en béton cire, ainsi qu’une vaste douche à l'italienne arrondie, avec un petit banc pour vous prélasser sous une pluie d’eau.
the bathroom has a very attractive washbasin in wax concrete, as well as a vast rounded italian shower, with a small bench to lounge you under a rain of water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
31 690310 autres articles céramiques réfractaires (cornues, creusets, moufles, busettes, tampons, supports, coupelles, tubes, tuyaux, gaines, baguettes, p. ex.), contenant en poids plus de 50 % de graphite ou d'autre carbone ou d'un mélange de ces produits 0% 6903100010 6903100091 6903100099 appareils et articles pour usages chimiques ou autres usages techniques 32 690320 autres articles céramiques réfractaires (cornues, creusets, moufles, busettes, tampons, supports, coupelles, tubes, tuyaux, gaines, baguettes, p. ex.), contenant en poids plus de 50 % d'alumine ou d'un mélange ou combinaison d'alumine et de silice 0% 6903.20.00.10 6903.20.00.90 appareils et articles pour usages chimiques ou autres usages techniques 33 690390 autres articles céramiques réfractaires (cornues, creusets, moufles, busettes, tampons, supports, coupelles, tubes, tuyaux, gaines, baguettes, p. ex.) -autres 0% 6903900010 6903900090 appareils et articles pour usages chimiques ou autres usages techniques 34 690919 autres appareils et articles pour usages chimiques ou autres usages techniques 0-4.5% 6909199090 appareils et articles pour usages chimiques ou autres usages techniques 35 700800 vitrages isolants à parois multiples 0%
31 690310 other refractory ceramic goods ( e.g. retorts, crucibles, muffles, nozzles, plugs, supports, cupels, tubes, pipes, sheaths, rods) - containing more than 50 % of graphite, other forms of carbon or a mixture of these products 0% 6903100010 6903100091 6903100099 laboratory refractory equipment 32 690320 other refractory ceramic goods (e.g. retorts, crucibles, muffles, nozzles, plugs, supports, cupels, tubes, pipes, sheaths, rods) - containing by weight more than 50 % of alumina or of a mixture or compound of alumina and of silica 0% 6903.20.00.10 6903.20.00.90 laboratory refractory equipment 33 690390 other refractory ceramic goods (e.g. retorts, crucibles, muffles, nozzles, plugs, supports, cupels, tubes, pipes, sheaths, rods) - other 0% 6903900010 6903900090 laboratory refractory equipment 34 690919 other ceramic wares for chemical or other technical uses 0-4.5% 6909199090 laboratory refractory equipment 35 700800 multiple-walled insulating units of glass 0%
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.