From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veiller sur
watch after
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veiller sur les forêts?
watch our forests!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sur elle-même
on itself
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« vous devez veiller sur tout.
"you've got to keep your eye on the relationships.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• 16:veiller sur les finances
• 10:financial assistance for job-creating smes
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
copier sur elle
crib from her
Last Update: 2018-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
knocked sur elle.
knocked on her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
açores — veiller sur les atouts
azores — attending to assets
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saura veiller sur ton enfance. >>
will keep your childhood safe. "
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nous devons veiller sur nos enfants.
we must look after the children of canada.
Last Update: 2013-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle doit être instaurée progressivement et il faut veiller sur elle.
it must be gradually established and must be looked after.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
cartouche veiller sur les générations futures.
cut-out looking after the next generation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est à nous de la découvrir et de veiller sur elle.
it means learning how to live day by day on nothing, on a sensory diet of nothing in particular and this will eventually stop the cravings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si je la laisse, si je cesse de veiller sur elle, elle lui avouera tout.
'if i leave her, if i cease to watch over her, she will tell him everything.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la charge d'entretenir la famille et la responsabilité de veiller sur elle incombent au mari.
it also stipulates that the husband is responsible for the support and welfare of the family.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veille sur nous.
watches over us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
même si elle est attirée par l’action impulsive de la jeunesse, elle laisse les aînés veiller sur elle.
she is positioned between the revellers in the valley—a group and activities she seems to know all about and may even have just come from—and the more adult storm. she signals her willingness to pass from youth to adulthood by being the first of her group to take her place alongside storm. symbolically, she even slips into storm’s chair/throne for a moment, as if to try it out. as the elder, storm is often irritated with lightning’s impatience and imperfect understanding, but does appreciate her timely arrival and playful, revitalizing energy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que dieu veille sur vous
may god watch over you
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: