Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
venez avec moi.
come with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
venez-vous avec moi au magasin ?
are you coming to the store with me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
venez avec moi maintenant.
come with me now!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
alors, venez avec moi.
so come with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
venez avec moi à boiestown
come along with me over to boiestown
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
venez avec moi, je vous prie.
come along with me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
venez avec moi. je vous remercie.
set out with me. thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
au pays de nöel…
the land of christmas...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viens avec moi. /venez avec moi.
come with me.
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voyage au pays de...
journey to the country of...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout sera clair si vous venez avec moi.
everything will be clear if you come with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venez avec moi et retournons dans le passé.
come along with me into the past!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
réservé au pays de délivrance
for the purposes of the issuing country
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je leur dis : " venez avec moi par là."
i'm telling them, "you come with me over this way."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
partez au pays de downton !
take a trip to downton country!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7 - au pays de l'illusion
7 - be careful
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bienvenue au pays de l’hospitalité
welcome to the land of hospitality
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiens, venez avec moi aux toilettes, je vais vous montrer.
“listen, come with me to the toilets, i’ll show you.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viens-tu avec moi au magasin ?
are you coming to the store with me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bienvenue à bord! venez avec moi et retournons dans le passé.
welcome aboard! come along with me into the past!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: