Results for venions translation from French to English

venions -nous ?
did we come up to ?

que nous ne venions pas
we are not coming

nous venions nous expliquer.
we shall be avenged."

d’où que nous venions.
no matter where you come from.

nous venions du même quartier.
we came from the same neighbourhood.

il/elle venait nous venions
did he/she/it come ?

nous venions toutes de la mer,
nous venions toutes de la mer,

nous venions juste de les dépasser.
we were just passing by them.

je voudrais personnellement que nous en venions là.
indeed i would like to see that happen.

il veut que nous venions à lui pour être sauvés.
he desires for us to come to him for salvation.

nous venions de nous lever pour rentrer au manoir.
we had risen from our rocks and were turning to go home, having abandoned the hopeless chase.

il a dit que nous venions d'une autre planète.
he said we were on a different planet.

nous venions de découvrir accidentellement un objectif hautement prioritaire.
in this case we had quite accidentally come across a target of high priority.

jim était mon deuxième époux, nous venions de nous marier.
jim was my second husband, and we had gotten married just one month before this six-day silent retreat took place.

nous venions d'acheter un guide sur la faune australienne.
we just bought an australian wildlife guide.

nous venions de lancer à nouveau une controverse stérile et folle.
we had just launched a sterile and insane controversy again.

peu importe d'où tu viens/d’où que nous venions
no matter where you come from

"nous avons tous les mêmes espoirs, d'où que nous venions.
"all our hopes are the same, wherever we come from.

un mois après le début du projet, nous venions de commencer les cours.
now, a month into this project, we'd just started classes.

il était très difficile de maîtriser cette puissante source que nous venions de découvrir.
it was very difficult to contain what we had tapped into.