Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vente de ...
magnetic ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grâce à ce type de mesure, la préférence actuellement faite aux exploitants par vente de coupe pourrait prendre fin.
this type of measure could have the consequence of ending the preferential treatment currently given to those in the business of selling felled trees.
revenus provenant de la vente de droits de coupe seules les unités commerciales faisant de l’exploitation forestière devraient déclarer les revenus provenant de la vente de droits de coupe à cette ligne.
• revenue from rental and leasing, royalties, franchise and licence fees, interest and subsidies/grants (these should be reported at lines 15 through 18).
ventes et locations comprend les revenus des ventes de droits de coupe et les revenus provenant de la vente de cartes et de banques de données et la location d'équipements.
sales and rentals fees payable to the crown for the transfer of cutting rights from one company to another.