Results for ventre saint gris translation from French to English

message que vous souhaitez voir en accompagnement des coordonnées du restaurant ventre saint gris:
you may want to send a note with this message restaurant ventre saint gris:

-- mais c'est donc un véritable démon que ce béarnais, ventre- saint-gris! monsieur de tréville comme eût dit le roi mon père.
"why he is a very devil, this bearnais! ventre-saint-gris, monsieur de treville, as the king my father would have said.

== palmarès depuis 1979 ==== lauréats des années précédentes ==* 1836 - frank* 1837 - lydia* 1838 - vendredi* 1839 - romulus* 1840 - tontine* 1841 - poetess* 1842 - plover* 1843 - renonce* 1844 - lanterne* 1845 - fitz emilius* 1846 - meudon* 1847 - morok* 1848 - gambetti* 1849 - expérience* 1850 - saint-germain* 1851 - amalfi* 1852 - porthos* 1853 - jouvence* 1854 - celebrity* 1855 - monarque* 1856 - lion* 1857 - potocki* 1858 - ventre saint gris* 1859 - black prince* 1860 - beauvais* 1861 - gabrielle d'estrées* 1862 - souvenir* 1863 - la toucques* 1864 - bois roussel* 1865 - gontran* 1866 - florentin* 1867 - patricien* 1868 - suzerain* 1869 - consul* 1870 - bigarreau* 1871 - course non disputée* 1872 - revigny* 1873 - boïard* 1874 - saltarelle* 1875 - salvator* 1876 - kilt* 1877 - jongleur* 1878 - insulaire* 1879 - zut* 1880 - beauminet* 1881 - albion* 1882 - dandin / saint-james* 1883 - frontin* 1884 - little duck* 1885 - reluisant* 1886 - sycomore / upas* 1887 - monarque* 1888 - stuart* 1889 - clover* 1890 - heaume* 1891 - ermak* 1892 - chêne royal* 1893 - ragotsky* 1894 - gospodar* 1895 - omnium ii* 1896 - champaubert* 1897 - palmiste* 1898 - gardefeu* 1899 - perth* 1900 - la morinière* 1901 - saxon* 1902 - retz* 1903 - ex voto* 1904 - ajax* 1905 - finasseur* 1906 - maintenon (horse)_maintenon* 1907 - mordant* 1908 - quintette / sea sick* 1909 - négofol* 1910 - or du rhin ii* 1911 - alcantara ii* 1912 - friant ii* 1913 - dagor* 1914 - sardanapale* 1915 - course non disputée* 1916 - teddy* 1917 - brumelli* 1918 - montmartin* 1919 - tchad* 1920 - sourbier* 1921 - ksar* 1922 - ramus* 1923 - le capucin* 1924 - pot au feu* 1925 - belfonds* 1926 - madrigal* 1927 - mon talisman* 1928 - le corrège* 1929 - hotweed* 1930 - château bouscaut* 1931 - tourbillon* 1932 - strip the willow* 1933 - thor* 1934 - duplex* 1935 - pearlweed* 1936 - mieuxcé* 1937 - clairvoyant* 1938 - cillas* 1939 - pharis* 1940 - quicko* 1941 - le pacha* 1942 - magister* 1943 - verso ii* 1944 - ardan* 1945 - coaraze* 1946 - prince chevalier* 1947 - sandjar* 1948 - bey* 1949 - good luck* 1950 - scratch* 1951 - sicambre* 1952 - auriban* 1953 - chamant* 1954 - le petit prince* 1955 - rapace* 1956 - philius* 1957 - amber* 1958 - tamanar* 1959 - herbager* 1960 - charlottesville* 1961 - right royal* 1962 - val de loir* 1963 - sanctus* 1964 - le fabuleux* 1965 - reliance* 1966 - nelcius* 1967 - astec* 1968 - tapalqué* 1969 - goodly*1970 - sassafras*1971 - rheffic*1972 - hard to beat*1973 - roi lear*1974 - caracolero*1975 - val de l'orne*1976 - youth*1977 - crystal palace*1978 - acamas== liens externes ==*site officiel de la course*historique de la course sur le site de france-galop
==records==leading jockey (9 wins):* yves saint-martin – "reliance (1965), nelcius (1966), tapalque (1968), sassafras (1970), acamas (1978), top ville (1979), darshaan (1984), mouktar (1985), natroun (1987)"leading trainer (10 wins):* tom jennings, sr. – "porthos (1852), monarque (1855), ventre saint gris (1858), black prince (1859), gabrielle d'estrees (1861), consul (1869), insulaire (1878), zut (1879), albion (1881), dandin (1882)"leading owner (12 wins):* marcel boussac – "ramus (1922), tourbillon (1931), thor (1933), cillas (1938), pharis (1939), ardan (1944), coaraze (1945), sandjar (1947), scratch (1950), auriban (1952), philius (1956), acamas (1978)"==winners since 1950====earlier winners==* 1836: franck* 1837: lydia* 1838: vendredi* 1839: romulus* 1840: tontine* 1841: poetess* 1842: plover* 1843: renonce 1* 1844: lanterne* 1845: fitz emilius* 1846: meudon* 1847: morok* 1848: gambetti* 1849: experience* 1850: saint germain* 1851: amalfi* 1852: porthos* 1853: jouvence* 1854: celebrity* 1855: monarque* 1856: lion 1* 1857: potocki* 1858: ventre saint gris* 1859: black prince* 1860: beauvais* 1861: gabrielle d'estrees* 1862: souvenir* 1863: la toucques* 1864: bois roussel* 1865: gontran* 1866: florentin* 1867: patricien* 1868: suzerain* 1869: consul* 1870: bigarreau* 1871: "no race"* 1872: revigny* 1873: boiard* 1874: saltarelle* 1875: salvator* 1876: kilt* 1877: jongleur* 1878: insulaire* 1879: zut* 1880: beauminet* 1881: albion iv* 1882: dandin / saint james 2* 1883: frontin* 1884: little duck* 1885: reluisant* 1886: sycomore / upas 2* 1887: monarque ii* 1888: stuart* 1889: clover* 1890: heaume* 1891: ermak* 1892: chene royal* 1893: ragotsky* 1894: gospodar* 1895: omnium ii* 1896: champaubert* 1897: palmiste* 1898: gardefeu* 1899: perth* 1900: la moriniere* 1901: saxon* 1902: retz* 1903: ex voto* 1904: ajax* 1905: finasseur* 1906: maintenon* 1907: mordant* 1908: quintette / sea sick 2* 1909: negofol* 1910: or du rhin* 1911: alcantara* 1912: friant* 1913: dagor* 1914: sardanapale* 1915: "no race"* 1916: teddy* 1917: brumelli* 1918: montmartin* 1919: tchad* 1920: sourbier* 1921: ksar* 1922: ramus* 1923: le capucin* 1924: pot au feu* 1925: belfonds* 1926: madrigal* 1927: mon talisman* 1928: le correge* 1929: hotweed* 1930: chateau bouscaut* 1931: tourbillon* 1932: strip the willow* 1933: thor* 1934: duplex* 1935: pearlweed* 1936: mieuxce* 1937: clairvoyant* 1938: cillas* 1939: pharis* 1940: quicko* 1941: le pacha* 1942: magister* 1943: verso ii* 1944: ardan* 1945: coaraze* 1946: prince chevalier* 1947: sandjar* 1948: bey* 1949: good luck1 the 1843 and 1856 races finished as dead-heats, but each was decided by a run-off.2 the 1882, 1886 and 1908 races were dead-heats and have joint winners.