Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous verrouillez
you have
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verrouillez svp!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
le forum! www.moi-alizee-forum.fr.st
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verrouillez vos ordinateurs
lock your computers
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verrouillez la cuisine.
close the kitchen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verrouillez les portes !
lock the doors.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• verrouillez votre domicile.
• lock your home.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verrouillez toujours les portes.
always lock the doors .
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verrouillez la porte sans faute.
lock the door without fail.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si possible, verrouillez vos bagages.
if possible, lock your luggage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand vous avez des doutes, verrouillez.
don’t take chances.when in doubt, lock it out.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verrouillez toutes les fenêtres et les portes
lock all windows and doors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verrouillez bien la porte de l'intérieur.
ensure that the door is secured from the inside.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verrouillez la voiture et la porte du garage.
lock both the vehicle and garage.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
montez dans la voiture et verrouillez les portes !
get in the car and lock the doors.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verrouillez vos ordinateurs chaque fois que vous vous éloignez.
lock your computers every time you walk away.
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
débranchez ou verrouillez la meuleuse avant de la réparer.
unplug or lockout the grinder before doing repairs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. verrouillez et assurez la sécurité de votre maison.
4. secure and lock your home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verrouillez la cible, chargez et ne la perdez pas de vue...
lock, load and keep the enemy in your sights…
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 33
Quality:
Reference:
verrouillez les portières de votre véhicule et fermez les vitres.
keep vehicle doors locked and windows shut.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actionnez la gâchette ou verrouillez-la, comme bon vous semble.
pulse trigger or lock, as you wish
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: