Results for vesicatoria translation from French to English

cantharis vesicatoria
cantharides, cantharis vesicatoria

xanthomonas campestris vesicatoria
xanthomonas campestris vesicatoria

esterase esta (xc4a) de xanthomonas vesicatoria
esterase esta (xc4a) of xanthomonas vesicatoria

le x. vesicatoria peut former de fortes populations sur la surface de la feuille, mais généralement pas dans les stomates.
xanthomonas vesicatoria reach high population levels on the leaf surface but usually not in the stomata.

l'infection des feuilles de piment par le xanthomonas vesicatoria a été suivie par la microscopie photonique et électronique à balayage.
xanthomonas vesicatoria infection of pepper leaves was monitored by scanning electron and light microscopy.

la vaporisation foliaire de eea a réduit la population de x. campestris pv. vesicatoria et la sévérité de la bactériose du feuillage des tomates en serre.
foliar sprays of aew reduced x. campestris pv. vesicatoria populations and leaf spot severity on tomato foliage in the greenhouse.

utilisation de la formulation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la formulation comprend en outre un ou plusieurs principes actifs naturels et/ou synthétiques issus de lytta vesicatoria.
use of the preparation according to any one of the preceding claims, characterized in that the preparation additionally comprises natural and/or synthetic active ingredient(s) from lytta vesicatoria.

les auteurs ont suivi l'infection des fruits par le xanthomonas campestris pv. vesicatoria (doidge 1920) dye 1978 avec la microscopie électronique par balayage et par le décompte des cellules bactériennes.
fruit infection by xanthomonas campestris pv. vesicatoria (doidge 1920) dye 1978 was monitored by scanning electron microscopy and by bacterial counts.

la présente invention concerne une estérase de xanthomonas vesicatoria, des protéines homologues à cette dernière, son expression, sa purification et son utilisation, des acides nucléiques codant pour ces protéines, des anticorps contre ces protéines ainsi que des cellules hôtes et plantes transgéniques, contenant des acides nucléiques et/ou protéines selon ladite invention.
the invention relates to an esterase of xanthomonas vesicatoria, to proteins which are homologous thereto, and to the expression, purification and use of the same. the invention also relates to nucleic acids coding for said proteins, to antibodies against said proteins, and to host cells and transgenic plants containing the inventive nucleic acids and/or the inventive proteins.