Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veuillez trouver ci-joint la copie
please find attached the copy
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veuillez trouver ci-joint
please find enclosed herewith
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veuillez trouver ci-joint :
please find enclosed:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veuillez trouver ci-joint le
please find enclosed the
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veuillez trouver ci-joint les copies
please find attached the copies
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veuillez trouver ci joint le bon de commande
please find attached the order form
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veuillez trouver ci-joint la description du projet per viam
please find attached the description of the project per viam
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous trouverez ci-joint une copie du document.
ms. barkley and mr. stewart tabled a paper that outlined the regulatory entitlements of indeterminate employees returning to work after an absence due to injury or illness.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veuillez trouver ci-joint la preuve de paiement
thank you in advance
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veuillez trouver ci-joint une réponse détaillée aux recommandations du comité permanent.
a detailed response to the standing committee's recommendations is attached.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veuillez trouver ci-joint la lettre ci-jointe
please find enclosed herewith attached letter
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous voudrez bien trouver ci-joint une copie des graphiques produits par
in addition, chart 7 sets out the growing gap between the
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veuillez trouver ci-joint le premier rapport du groupe de suivi.
i have the honour to send you herewith the first report of the monitoring group.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous trouverez ci-joint une copie du projet de règlement.
please find enclosed a copy of these proposed regulations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veuillez trouver ci-joint le projet d'ordre du jour des séances.
please find enclosed the draft agenda for the meetings.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veuillez trouver ci-joint un chèque correspondant à la différence.
please find enclosed a cheque to make up the difference.
Last Update: 2013-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veuillez trouver ci-joint la présentation ppt du projet certo (anglais).
find the ppt presentation of the project certo attached.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veuillez trouver ci-joint son curriculum vitae (voir annexe)*.
please find attached his curriculum vitae (see annex).*
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
veuillez trouver ci-joint des interrogatoires se rapportant à votre demande.
attached please find an interrogatory regarding your filing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b.: veuillez trouver ci-joint copie du rapport du groupe de haut niveau en français, allemand et anglais.
please find attached copy of the report of the high level group in french, german and english
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: