From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'acquisition du vinaigrier keep up vous garantit une production de vinaigre pour de nombreuses années et toutes les pièces détachées sont disponibles à la vente en cas de casse !
keep up promises long-term vinegar production with no fuss. spare parts are available in case of need.
mettre une gaze entre le vinaigrier et le couvercle ou le bouchon. laisser le vinaigrier dans un endroit où la température se situe entre 20°c et 30°c.
put a gauze between the vinegar bottle and the lid or the cork. leave the vinegar bottle in a place were temperature is between 20°c and 30°c.
en france, l’huilier et le vinaigrier pour le service de la table étaient souvent en cristal sur un support d’argent ou d’étain.
a cruet is a small jug used for serving oil and vinegar, for example, at the table or for holding wine and water at mass. cruets were often highly decorative, made of blown glass which was etched or of cut glass.
class sub- indication class 7 6 fouets à champagne 7 6 fourchettes à homard 7 6 fourchettes avec supports 7 6 huiliers-vinaigriers 7 6 instruments pour servir les spaghettis 7 6 lames à décalotter les oeufs 7 6 moutardiers 7 6 ouvre-bouteilles 7 6 pailles 7 6 pelles à gâteaux 7 6 pelles à servir (spatule) 7 6 pinces à cornichons 7 6 pinces à glace 7 6 pinces à pâtisserie 7 6 pinces à spaghetti 7 6 pinces à sucre 7 6 pinces alimentaires 7 6 pinces pour napperons 7 6 pinces pour ustensiles de table 7 6 pincettes 7 6 pique apéritifs 7 6 pique-sandwichs 7 6 planches à pâte 7 6 plateau à pizza 7 6 plateau repas 7 6 pochettes de cure-dents 7 6 poivriers 7 6 poivriers 7 6 porte-bouteilles [ustensiles de table] 7 6 porte-cartes de menus 7 6 porte-couverts 7 6 porte-cure-dents 7 6 porte-cure-dents 7 6 porte-épis de maïs 7 6 porte-gobelets 7 6 porte-serviettes de table 7 6 porte-toasts 7 6 porte-verres a boissons 7 6 porte-verres a boissons 7 6 porte-verres/assiettes combinés 7 6 poubelles de table 7 6 rangement pour couverts, couteaux de table, fourchettes et cuillers 7 6 rechauffeurs de cafe 7 6 récipients à compartiments pour épices 7 6 ronds de serviettes 7 6 ronds de serviettes 7 6 ronds de serviettes en porcelaine 7 6 salières 7 6 salières 7 6 saupoudreuses d'épices 7 6 saupoudroirs 7 6 set sel & poivre 7 6 sucriers de table 7 6 supports à cornets
class sub- indication class 7 6 cruet stands for oil and vinegar 7 6 cruets 7 6 cruets (part of -) 7 6 cup holders for drinks [other than dispensers] 7 6 cylindrical menu card holders 7 6 dish stands 7 6 dividers for cutlery, table knives, forks and spoons 7 6 dredgers [for powder and dry, granulated substances] 7 6 drinking straws 7 6 egg toppers 7 6 egg-topping blades 7 6 food dispensers 7 6 food tongs 7 6 food trays 7 6 forks with stands 7 6 gherkin tongs 7 6 glass holders for drinks [other than dispensers] 7 6 ham carving stands 7 6 holders for containers 7 6 holders for toothpicks 7 6 knife, fork and spoon rests 7 6 lobster forks 7 6 mats 7 6 menu card holders 7 6 mustard pots 7 6 napkin holders 7 6 napkin rings 7 6 non-drip pourers 7 6 nutcrackers 7 6 pepper casters 7 6 pepper pots 7 6 pizza stand 7 6 plate warmers 7 6 pot mats 7 6 salt and pepper set 7 6 salt cellars 7 6 salt shakers 7 6 sandwich picks 7 6 serviette holders 7 6 serviette rings 7 6 silicon pasta boards 7 6 sommelier knives 7 6 spaghetti servers 7 6 spice shakers 7 6 stands for wine boxes [table utensils] 7 6 straws 7 6 sugar bowls [holders] 7 6 swizzle sticks for champagne 7 6 table bins 7 6 table utensils 7 6 tea cosies 7 6 toast racks 7 6 tongs 7 6 tongs (ice -)