From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trichoderma, montrant une très faible variabilité comparativement au trichoderma viride et au trichoderma atroviride.
trichoderma, showing very low variability in comparison with trichoderma viride and trichoderma atroviride.
les conditions nutritives et environnementales influencent fortement le pouvoir antagoniste de pseudomonas cepacia sur trichoderma viride.
antagonistic activity of the bacterium pseudomonas cepacia against trichoderma viride was greatly influenced by nutritional and environmental conditions.
il convient notamment de noter la nouvelle protéine enzymatique produite à partir d'une de surnageant de la souche iam 5141 de tricoderma viride
a particularly preferably example of the novel enzyme protein is one produced from a culture supernatant of trichoderma viride iam strain 5141
chez trichoderma viride, l'activité hémagglutinante était présente dans les extraits de mycélium ainsi que dans le filtrat de culture.
in trichoderma viride, haemagglutinating activity was present in both mycelial extracts and culture filtrate.
pénicillium spp., coniothyrium spp., trichoderma viride, gliocladium roseum, rhizopus nigricans, fusarinm oxysporum, fusarium culmorum.
pénicillium spp., coniothyrium spp., trichoderma viride, gliocladium roseum, rhizopus nigricans, fusarium oxysporum, and fusarium culmorum.
quand on ajoute à l'eau de lac 32po4 sans porteur, le protozoaire cilié planctonique strombidium viride devient marqué pendant au moins 30 h.
when carrier-free 32po4 is added to lakewater, the planktonic ciliated protozoan strombidium viride gradually becomes labeled over at least 30 h.