From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il ne faut pas confondre vitesse et précipitation.
speed mustn’t be confused with haste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oxydation et précipitation
oxidation and precipitation
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
mais il ne faut pas confondre vitesse et précipitation.
but haste is one thing and speed another.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
saturation et précipitation 1.
saturation and precipitation 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on confond vitesse et précipitation dans les rangs olympiens.
ol seemed to be mixing up haste and speed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) données météorologiques (vitesse du vent et précipitation)
back to top (b) meteorological data (wind speed and precipitation)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oxydation et précipitation de composés sulfurés
oxygenation and precipitation of sulphur compounds
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mangroves d'afrique et de madagascar et précipitation
rainfall and mangroves in africa and madagascar
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
régénération, prétraitement et précipitation d'oxydes de manganèse
regeneration, pretreatment and precipitation of oxides of manganese
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
blessés dans leurs chairs, les États-unis ont confondu vitesse et précipitation, justice et vengeance.
wounded, the usa has mistaken haste for speed and revenge for justice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dissolution et prÉcipitation de co-cristaux avec des composants ionisables
dissolution and precipitation of cocrystals with ionizable components
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
c’ est pourquoi je demande au conseil de ne pas confondre vitesse et précipitation dans la perspective de leur adhésion.
that is why i am calling on the council not to confuse speed with haste when looking ahead to these countries’ accession.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
• maîtrise des odeurs et des couleurs et précipitation des contaminants résiduels.
• controls odours and colour and precipitates residual contaminants.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tendances au canada concernant la température et précipitation durant le vingitième siècle.
temperature and precipitation trends in canada during the 20th century.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les poudres peuvent être fabriquées par tout moyen, dissolution et précipitation dans un alcool.
the powders can be manufactured by any means, dissolution in and precipitation from an alcohol.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
appareil et procédé pour l'élimination des émissions par condensation et précipitation.
apparatus and process for removing emissions by condensation and precipitation.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dernière observation des stations météorologiques : pression, température, humidité, vent et précipitation.
the latest meteorological observation: pressure, temperature, humidity, wind and precipitations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le chlorhydrate est obtenu par dissolution dans l'acide chlorhydrique à chaud et précipitation par refroidissement.
the hydrochloride is obtained by dissolution in hydrochloric acid in the heated state and precipitation on cooling.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
précipitations et précipitations au sol
precipitation and throughfall
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
on purifie le composé obtenu par solubilisation dans l'éthanol et précipitation dans l'eau sous agitation.
the compound obtained is purified by dissolution in ethanol and precipitation from water with stirring.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: