Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la vie
life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
la vie.
life. stuff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viva la vie! (1984)
the inheritor (1984)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viva la more
viva la more
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viva la science
viva
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viva la américa !
death to bad government, and death to the gachupines!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viva la air france
viva la
Last Update: 2014-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viva la diva (4:43)
the beginning (4:52)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viva la république dominicaine !!!
viva la république dominicaine !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡viva la virgen de guadalupe!
¡viva la virgen de guadalupe!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biz et viva la fw à paris!!!!!
biz et viva la fw à paris!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viva la vie est un film français de claude lelouch sorti en 1984.
viva la vie is a 1984 french film directed by claude lelouch.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"viva la rivoluzione!" « vive la révolution ! » .
« vive la révolution ! » . "long live the revolution!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* "beyrouth viva la muerte", grasset, 1984.
* "beyrouth viva la muerte", grasset, 1984.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la couverture de l'album "¡viva la cobra!
the album art for the "¡viva la cobra!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
après l'excellent "viva la vida", ce 5ème album des 4 britanniques était très attendu.
after the amazing "viva la vida", this 5th album from the 4 british guys was expected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
environ 80 personnes ont participé à cette manifestation intitulée : << ¡viva, la lengua viva!
some 80 people participated in the event, entitled "¡viva, la lengua viva!
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en juin 1977, il devient membre du groupe viva la musica de papa wemba jusqu’à la fin de l'année1982.
while a student of political science at the university of lubumbashi in 1977, king kester joined the band viva la musica.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si vous avez séjourné à casa viva la vida, faites-nous savoir ce que vous en pensez et aidez es autres à faire un bon choix !
did you stay in casa viva la vida? let us know what you thought about it and help others to make the right choice!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"deuxième version :"la befana vien di nottecon le scarpe tutte rottecol vestito alla romana:viva viva la befana!
here is one of the versions:"la befana vien di notte""con le scarpe tutte rotte""col vestito alla romana""viva, viva la befana!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting