Results for vive l'afrique translation from French to English

vive l'afrique
long live africa

que vive l’afrique !
long live africa!

vive le congo ! vive l’afrique.
vive le congo ! vive l’afrique !

vive le ghana, vive l'afrique et vivent les États-unis !
long live ghana, long live africa and long live the usa!

14 kilomètres en plus de 4 heures..sans s'embourber. vive l'afrique sous la pluie
14 kilometres in more than 4 hours..without getting stuck. africa is great under the rain...

vive l’afrique, vive l’union africaine, vive la solidarité afrique-haïti.
vive afrique, vive african union, long live the solidarity africa-haiti.

vive l’itf, vive l'afrique, vive le monde arabe, vive l'amérique latine, vive l'asie pacifique, vive l'amérique du nord, vive l'europe
viva itf, viva africa, viva arab world, viva latin america, viva asia pacific, viva north america, viva europe

au pied du monument de la renaissance africaine, inauguré il y a six mois à dakar, le président abdoulaye wade a fait longuement le lien entre l'arrivée de ces 163 jeunes haïtiens et le départ, autrefois, de l'île de gorée (à 3 km au large de dakar) de millions d'africains vendus comme esclaves et transportés par les négriers vers l'amérique et les antilles. « nous vous accueillerons comme membres à part entière de nos familles [...] le sénégal n’est pas une terre inconnue pour les haïtiens [...] vous êtes chez vous en terre africaine du sénégal [...] vos ancêtres étaient partis sous la force physique, vous êtes revenus sous la force morale [...] ce 13 octobre 2010, marqué du retour de jeunes haïtiens sur la terre de leurs ancêtres, est une victoire éclatante de l'afrique, une victoire du peuple noir » a déclaré le président wade avant de lancé « vive l’afrique éternelle, vive le panafricanisme ».
at the foot of the monument of the african renaissance, which opened six months ago in dakar, president abdoulaye wade has long been the link between the arrival of these 163 young haitians and departure, formerly of the island of goree (at 3 km from dakar) of millions of africans sold into slavery and transported by slave traders to america and the caribbean. "we welcome you as full members of our families [...] senegal is not an unknown land for haitians [...] you're at home in africa from senegal [...] your ancestors parties were under physical force, you are back under the moral force [...] this october 13, 2010, marked of the return of young haitians in the land of their ancestors is a great victory for africa, a victory for black people", said president wade before launched "vive l’afrique éternelle, vive le panafricanisme".