Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vivre pour vivre ***
wings of courage *** **** *** *** **** ****
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vivre pour vivre (1967)
for richer, for poorer (1992)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vivre pour manger ou manger pour vivre ?
food for thought - eu and us consumers debate diet and health
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
pour vivre.
it is in order to live.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour l’aimer, pour lui plaire.
does he love me too? does he care for me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour vivre cul!
to live butt!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aimer pour etre aime
pour etre aime aime
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour vivre pleinement.
live life out loud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« connaître pour aimer, aimer pour protéger », c’est le dicton de tiniguena.
the goal is to deepen their appreciation for their country's biological and cultural diversity so that they will work to preserve it. “what you know and love, you will protect,” tiniguena staff members say.
m'aimer pour qui je suis
love me for who i am without judgment
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes ici pour vivre et faire des expériences, pour être heureux et pour aimer.
this will allow us to put a sense of direction into our lives and to handle all the difficulties that we shall encounter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t'aimer pour l'eternite
love you for ever
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d’après lesley, les américains croient qu’il faut vivre pour travailler, au lieu de travailler pour vivre.
lesley thinks people in the united states live to work instead of work to live.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aime moi pour ce que je suis/m'aimer pour ce que je suis
love me for what i am
Last Update: 2019-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e manitoba est une excellente province pour vivre, pour travailler et pour vibrer!
anitoba is a great province to live, to work, and to rock!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est bon de s'aimer pour la vie
it is the useless things that make life worth living.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--préférez-vous m'aimer pour rien?
"would you rather take me for nothing?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
100. nous devons aimer pour que le miracle ait lieu.
100. if you knew that you are not here, you would be there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: