Results for voici 45 centimes translation from French to English

45 centimes
45 cents

45 centimes le mo
45 cents per mb

or, les paysans disaient : il faut que je paie 45 centimes.
now, the peasants said, "i must pay forty-five centimes; then i must deprive myself of some clothing.

le 28 novembre 1964, voici 45 ans jour pour jour, mariner 4 décollait vers mars.
on 28 november 1964, 45 years ago to the day, mariner 4 blasted off to mars.

nous voici 45 millions d'années en arrière auprès d'un basilosaurus :
we are now 45 millions years ago examining a basilosaurus :

en serge marine, il fait un bond de 2fr 50 ; en jersey de 45 centimes seulement.
in navy blue serge, it makes a jump of 2fr 50; in jersey of 45 centimes only.

nous voici 45 jours de séance plus tard et j'attends toujours une réponse à ma question.
as of today my particular question on conditional sentencing has been outstanding for 45 sitting days of the house.

le 9 novembre 1967, voici 45 ans, la première saturn v quittait la floride pour l’espace.
45 years ago on 9 november 1967, the first saturn v blasted off from florida into space.

le 19 octobre 1967, voici 45 ans, la sonde de la nasa mariner 4 survolait vénus à 3.990 km de distance.
nasa’s probe mariner 4 flew over venus at a distance of 3,990 km 45 years ago on 19 october 1967.

voici 45 ans jour pour jour, la sonde pioneer 7 partait dans l’espace, décollant de cap canaveral le 17 août 1966.
45 years ago to the day, the pioneer 7 spacecraft went into space, taking off from cape canaveral on 17 august 1966.

le 13 décembre 1967, voici 45 ans jour pour jour, la sonde pioneer 8 était lancée depuis la cape canaveral air force station en floride.
45 years ago to the day on 13 december 1967, the pioneer 8 probe was launched from florida’s cape canaveral air force station.

lancée le 21 mars 1965, la sonde américaine ranger 9 s’écrasa sur la lune 3 jours plus tard, voici 45 ans jour pour jour.
launched on 21 march 1965, the american ranger 9 probe was to crash into the moon 3 days later, 45 years ago today.

le 22 janvier 1968, voici 45 ans jour pour jour, une fusée saturn ib plaçait sur orbite autour de la terre un exemplaire de test inhabité du module lunaire.
45 years ago to the day on 22 january 1968, a saturn ib rocket placed an unmanned test example of the lunar module in orbit around the earth.

le 8 septembre 1967, voici 45 ans jour pour jour, une fusée atlas-centaur décollait de floride et envoyait la sonde américaine surveyor 5 vers la lune.
on 8 september 1967, 45 years ago to the day, an atlas-centaur rocket blasted off from florida and sent the american surveyor 5 probe to the moon.

voici 45 ans, le 10 octobre 1967, le traité de l’espace adopté par l’assemblée des nations unies, entrait en vigueur.
the outer space treaty, adopted by the united nations assembly, came into force 45 years ago on 10 october 1967.

les ouvriers crurent que les 45 centimes produiraient le même effet que le milliard, à savoir une imposition de la propriété foncière - et ne s'occupèrent plus du milliard.
the workers thought that the 45 centimes would have the same effect as the milliard: a tax on landed property — and they abandoned the plan regarding the milliard.

le 22 octobre 1966, voici 45 ans, l’union soviétique envoyait vers notre satellite naturel la sonde luna 12 afin de prendre des clichés de la surface lunaire avec une résolution de 15 à 20 m.
45 years ago on 22 october 1966, the soviet union sent the luna 12 probe to our natural satellite in order to take photographs of the lunar surface with a resolution of 15 to 20 m.

la république, pour le paysan français, ce fut désormais l'impôt des 45 centimes, et dans le prolétariat de paris, il vit le dissipateur qui prenait du bon temps à ses frais.
from that moment the republic meant to the french peasant the 45 centime tax, and he saw in the paris proletariat the spendthrift who did himself well at his expense.

lorsque moi, citoyen portugais j'étais étudiant en france voici 45 ans, je n'ai pas bénéficié de moins de facilités que celles promises actuellement aux jeunes européens qui étudient hors de leur pays.
when i, a portuguese citizen, was a student in france 45 years ago, i did not enjoy fewer facilities than those promised now to young europeans studying in a country other than their own.

le 21 juillet 1969 (voici 45 ans et deux jours), la partie supérieure du module lunaire eagle décolla de notre satellite naturel avec neil armstrong et buzz aldrin à son bord pour rejoindre michael collins et le module de commande columbia.
on 21 july 1969 (45 years and two days ago), the upper section of the lunar module eagle lifted off from our natural satellite with neil armstrong and buzz aldrin aboard on its way to rejoin michael collins and the command module columbia.