Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quel est le montant en jeu?
and we did indeed score a 50% success rate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le montant en monnaie nationale,
amount in national currency,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
3. le montant en francs suisses
3. the amount in swiss franks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le montant en principal a été remboursé.
the principal of the aid has been reimbursed.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• le montant en raison de l'âge.
• the age tax credit.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- inscrivez le montant en dollars et cents
- enter dollars and cents
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le montant en jeu était de 2 754 dollars.
the amount involved was $2,754.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le montant en question se répartit comme suit :
details are indicated below:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
le montant en est de 2% du prix du transfert.
the amount of payment is 2 percent of the transfer price.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le montant en est fixé par le conseil d'administration.
the total grant amount has been fixed by the board of directors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(cliquez ici pour connaître le montant en dinars.)
the payment will be in dinars at the current exchange rate.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pouvez réviser le montant en fonction de votre proposition.
you can revise the amount to reflect your proposal.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: