Results for vont se realiser bientot translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

vont se realiser bientot

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

se realiser (une réaction)

English

occur (a reaction)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

ces promesses pourraient bien se realiser.

English

these promises may well come to fruition.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ils vont se séparer

English

they're separating

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ils vont se régaler!

English

they'll be licking their fingers!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les activités vont se poursuivre

English

activities will continue

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les marchés vont se calmer.

English

the markets will settle down.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et oui, ils vont se couper.

English

and yeah, they're going to cut themselves.

Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il vont se mettre à brailler.

English

next we know, they will be in tears.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

a) les ventes vont se poursuivre

English

a) sales will continue

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les mouvements suivants vont se produire.

English

the following moves take place.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

dès lors, les purges vont se succéder.

English

there then followed a series of purges.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les transistors mn7 et mn1 vont se bloquer.

English

transistors mn7 and mn1 will turn off.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les gens vont se rebeller de diverses façons.

English

people are going to rebel in various ways.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

en définitive, elles vont se prendre en main.

English

in other words, it is about empowerment.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

des produits de dimension européenne vont se développer.

English

pan-european products are going to be developed.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

French

les équipes techniques vont se rencontrer cette semaine.

English

the technical teams are meeting this week.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les jeunes vont se battre quoiqu’il arrive...

English

others are involved in the drug trade or work as prostitutes.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l’entretien régulier et la surveillance vont se poursuivre.

English

routine maintenance and monitoring will continue.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nous menacent, et d’autres encore vont se présenter.

English

ailments beset us, with more on the way.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

« des créneaux vont se présenter à l’échelle planétaire.

English

"niche markets are going to develop around the world.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,783,175,329 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK