Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vos bagages
your baggage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
tous vos bagages
all your baggage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vos bagages assurés
your baggage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
emporter tous vos bagages
bring all your baggage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avec vos bagages enregistrés?
problems with your registered luggage?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
... et préparez vos bagages!
... and keep your bags ready! receive our best travel deals, sales and offers in your inbox and enjoy your trip!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
confiez-nous vos bagages !
let us take care of your bags!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment faire vos bagages
how to pack
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faites vos bagages, voyageurs !
pack your bags, travellers!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans vos bagages à mains:
to carry on:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- la réception de vos bagages.
- you get your luggage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si possible, verrouillez vos bagages.
if possible, lock your luggage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
▪ préparez vos bagages vous-même.
if syringes are needed, have a medical certificate stating their use.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ceux qui devront être dans vos bagages
this should be in your baggage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
surveillez vos bagages en tout temps.
keep your luggage secure at all times.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
déposez vos bagages à l'aéroport
drop off your baggage at the airport
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
faites tous vos bagages vous-mêmes.
pack all luggage items yourself.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je vous aiderai à faire vos bagages.
i'll help you pack.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
surveillez bien tous vos bagages, en tout temps.
please make sure to keep all your belongings with you at all times.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mettez une langue de plus dans vos bagages.
pack an extra language in your luggage.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: