Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rappelez vou, vous ne pouvez pas utiliser header() deux fois!
remember you can not use header() twice!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous allez profiter de la ville et de votre temps dans cet appartement, pendant que vou vous détendez dans sa très jolie terrasse.
you make the most of the city and the most of your time in the apartment, relaxing in its lovely terrace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les direiteurs et leurs emplcn~c~ ;ubaltcrnes ;ont rt'specaivement des rnrneurs rt des suiveurs . on ne peut vrairnc'nt yue suivre un diri};e ;tnt inebranlahle rt dunt les ri'actiun~ sunl previsil~lrs . ~luntrez a vos ~ens yue vous , leur iaites confiance et y ue vou~ vous attender a ce yu'ils tassent de leur micux . le~ subalternes - rt toul ic~ m~,nde a hicrt y hi'n,er ont tendanic a d un ncr lt' rcndemc nt que i'on attend ' d'eux . s'ils unl l,t iuntianie du patrun puur s'acyuitter d'une taehe haut la main, nul clnute yu'ils y parviendrunt . uemandez i'aidc rt 1'avis des ~ suhordonnes . c'c' ;t wtr fa~on d~ lttcttr ; it'~ ~llh~ir~lunncj a 10111r1h11-
~ack of pro p er corroboration i )isturtirtn in mclli ;+ tua~era ge arises irum . ~ rd urtcrs usrnl., tcrnt s .,u~h as rvpcrrtedlv° ur "as rclwrtcd in ." l1tis implies ihat f~cts were nut ~he~ked fur aiiuracv, bec:tuse thev havr heen used hcforc and thus havc mcl ,lanlier ar lihrl rrcluirements,lvr unc ll"rti t an d that wilh i,reakin f, ne+,'s, like s ~ hl ;rnr irash> thcre isn'l al+,~a~'s cnous;h time hefilre deadline tcr ,~erih or it~rrohorat~ ull thc tait> . hu+,'rver, "report~lll+" i~ heing used, as a shc,rt-iut to reshut>thlr rchurtirtg ;+nd `lr flight comment no . 2, 1999 3
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.