Results for vous étiez translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

vous étiez

English

you went past

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous étiez pour.

English

you were in favour.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

French

vous étiez arrivés

English

you were coming by

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous étiez interrompu.

English

were at when you interrupted it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous étiez libres !

English

for all are free!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- vous étiez donc là?

English

"were you there, then?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

vous vous étiez absentés

English

you will not have gone along

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous étiez déjà unique.

English

my dear mr cappato, you are such a charming chap!

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous étiez la vedette…

English

you made a splendid show…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous étiez de retour.”

English

you were back again.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

aussi fort que vous étiez

English

as strong as you were

Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourtant vous étiez prévénus.

English

yet you were warned.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

lorsque vous étiez jeune?

English

were you very young?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dites-moi où vous étiez.

English

tell me where you've been.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous connaissiez?/vous étiez vous ?

English

did you know each other?

Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous n'étiez pas là, si ?

English

you weren't there, were you?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais vous étiez tellement ouverts.

English

yeah, yeah, but i need you oooh, i need you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand vous étiez en travail?

English

when you were in labor ?

Last Update: 2019-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

certes, vous n'étiez pas seul.

English

you were not alone, of course.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- et vous, petite fée, vous étiez...

English

"you were, you little elfish--"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,765,711,948 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK