Results for vous êtes absent de moi translation from French to English

même lorsque vous êtes absent
even when you are away

vous êtes livin ' intérieur de moi
you're livin' inside me

si vous êtes absent du canada pour une période de:
if you have been outside canada for:

lorsque vous êtes juridiquement responsable — et absent de votre domicile
when you’re legally liable - and away from home

rose-house bed and breakfast. votre maison lorsque vous êtes absent.
rose-house bed and breakfast. your home when you are away.

désignez un remplaçant quand vous êtes en vacances ou quand vous êtes absent. sommaire
designate a substitute when you go on vacation or out of town.

- si vous êtes absent toute la journée et qu’il est seul à la maison.
- if you are absent all day long and if he is alone at home.

et si vous avez une résidence permanente au canada, mais êtes absent de votre circonscription pendant la période électorale;
and have a permanent residence in canada, but are away from your electoral district during the election period

le logiciel répondeur avec annonce d'accueil, prend vos messages quand vous êtes absent.
answering machine software with personal greeting messages takes your telephone messages while you are away.

• lorsque vous êtes absent, considérez l'utilisation de mots de passe pour limiter l'accès à internet.
• when you are not there, consider using a password to restrict access to the internet.

les alertes sur téléphone portable et par courrier électronique vous tiennent à jour quand vous êtes absent.*
mobile-phone and e-mail alerts quickly update you when you're on the go.**

votre message sortant, ne dites pas que vous êtes absent et ne laissez pas entendre que vous vivez seul.
when setting up a recorded message, don’t tell callers you are not home, or let them know that you live alone.

cela aide généralement les autres utilisateurs à savoir que vous êtes absent plutôt que de penser que vous êtes là et d'essayer de vous parler.
this usually helps other users know you are away instead of thinking you are there and trying to chat with you.

si vous êtes absent de votre circonscription mais demeurez à l’intérieur du pays, vous pouvez obtenir ce formulaire de tout autre directeur du scrutin.
if you are away from your electoral district but still in canada, you can obtain this form from any other returning officer.

lorsque vous enregistrez votre message sortant, ne dites pas que vous êtes absent et ne laissez pas entendre que vous vivez seul.
when setting up a recorded message, don't tell callers you are not home, or let them know that you live alone.

cette fonctionnalité est particulièrement utile pour un suivi mensuel, ou pour surveiller les minimas et maximas lorsque vous êtes absent quelques semaines.
this feature makes it particularly easy to keep monthly records, or to monitor the highs and lows while you are away for a week or two.

vous êtes absent de la ligne de front lorsque vient le moment de rompre une lance en faveur de la démocratie européenne: silence radio sur les questions sociales.
you are not to be seen in the front line when the time comes to break a lance for european democracy: silence on social issues, chancellor, and lessons in harmony.

les noms de variété que vous pensez que vous êtes absent êtes seulement une référence à elle est parentage et utilisé la plupart du temps pour identifier la couleur.
the variety names you think you are missing are only a reference to it's parentage and used mostly to identify the color.

donnez une carte à chaque enfant qu'ils transportent avec eux le temps que vous êtes absent. détruisez-la une fois à la maison.
give a card to each child which they will carry with them as long as you are away. destroy once home.

baisser la température de 3 °c (5 °f) pendant la nuit et lorsque vous êtes absent de la maison le jour vous permet de réaliser des économies optimales.
if you reduce it by 3°c (5°f) at night and when you are away during the day, you’ll get optimal savings.