Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous êtes une trés belle femme
jambes
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes une très belle dame
you are a very beautiful lady
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes très belle
you are very beautiful
Last Update: 2016-04-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu es une très belle femme
i love your smile
Last Update: 2015-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma sœur était une très belle femme.
my sister was a beautiful woman.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes une très belle femme/tu es une très belle femme
you are a very beautiful woman
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
une très belle vie
a beautiful life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une très belle voix.
une très belle voix.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je pense que tu es une très belle femme
you are the m
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
• une très belle vue.
• a very nice view.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- vous êtes bien difficile, dit athos, une si belle femme!
"you are very fastidious," said athos; "such a beautiful woman!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
une très belle maison
a lovely house
Last Update: 2018-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une très belle chanson.
a great latintune!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une très belle bataille!
i think that is enormous !!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes la plus belle femme que j'aie jamais vu.
you're the most beautiful woman i've ever seen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- courage ! vous êtes très belle (vidéo)
- courageous challenge, you are beautiful (video)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une très belle programmation française
a very strong french programming
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avoir une très belle journée .
have a very nice day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
avoir une très belle journée!
have a very lovely day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est une très belle observation.
that is a pretty nice comment.
Last Update: 2014-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: