Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous allez
you go
Last Update: 2017-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cmt vous allez
cmt you will
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous allez rire.
you're going to laugh.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous allez où?
ineuf
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous allez voir!>>.
you'll see! "
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-- et vous allez ?
"and you are going--"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous allez danser
you go dancing in ballet
Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous allez mourir.
you’re going to die.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment vous allez ?
i have been well
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous allez entrer chez monsieur gleyre.
you will be sent to mister gleyre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- vous allez partir ?...
"you are going to put to sea?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allez chez vous, maintenant.
go home now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- vous l'allez voir. »
"you'll see."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous allez l'adorer !
you are going to love it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--vous allez l'emprunter?
"you will borrow it?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dites-moi quand vous allez retourner chez vous.
let me know when you'll return home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allez chez un spécialiste des yeux."
go to an eye specialist.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et vous allez chez leurs parents vous allez expérimenter plus d’abus
sometimes, if you go to the parents, you will experience even more abuse,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous vivez avec la population, vous allez chez elle et vous vous mêlez aux professeurs.
you live with the people, you go to their homes and mingle with teachers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cher chez vousmêmes comment vous allez régler vos propres problèmes».
the european parliament will join you on that road, if you wish to take it.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: