Results for vous average cours ensemble translation from French to English

ils ont suivi des cours ensemble et étaient amis.
they had taken courses together and were friends.

les couples qui se séparent ne suivent jamais les cours ensemble.
the separating couples are never in the same course.

les tas de fumiers sont maintenant dans vos cours, ensemble nous pouvons les nettoyer.
the dung hills are now in your yard, together we can clean it up.

mt (06) sn: École où les garçons et les filles suivent les cours ensemble.
european association of institutions in higher education

la nuit, nos hôtes pourront profiter d'un homecooked, délicieux repas de 3 cours ensemble.
at nighttime our guests will enjoy a homecooked, delicious 3 course meal together.

disparues en allant faire des courses ensemble.
disappeared after saying they were going shopping.

les époux et partenaires commerciaux sont encouragés à suivre les cours ensemble, une remise étant offerte au deuxième inscrit.
enrollment is limited to two clients at a time. spouses and business associates are encouraged to attend together, and a discount is offered to the second enrollee.

la formation s’entend d’un cours d’ensemble personnalisé à l’intention du personnel du mpo.
training is defined as an overview course customized for dfo personnel.

les filles et les garçons et les jeunes hommes et les jeunes femmes suivent les cours ensemble, avec les mêmes programmes d'étude.
girls and boys and young men and women are taught together, with the same education programmes.

tandis que ces modifications sont en cours, l'ensemble de disques reste en ligne et toutes les données centrales sont disponibles pour accès et modification.
while these changes are in progress, the disk array remains on-line and all host data is available for access and modification.

000 tonnes tonnes au au cours cours l'ensemble l'ensemble de de la la période période en en cause; cause;
Π introduce introduce a new a new yearly yearly payment payment for for dairy dairy mon mon market market organizations.

continuons notre course ensemble et édifions le grand pays qu'est le canada.
let us, yes, sprint forward together and continue to build a great country called canada.

le trio de whitten, brown et hughes affiche une bonne performance lors de leur première course ensemble
the trio of whitten, brown and hughes posts good performance in first race together

mais je devais encore terminer mes études de théologie et compléter ma thèse de doctorat sur newman, ce qui a fait que j’ai retrouvé ratzinger à munich où nous avons suivi quelques cours ensemble.
but i still had to finish my theological studies and complete my doctoral thesis on newman.

ou encore ce jour où un père et son fils blessés ont terminé une course ensemble, pour montrer ce que volonté veut dire.
or when a father and his injured son finished a race together and defined determination.these moments belong to us all and are made possible, in part, with the help of our worldwide corporate partners.

les leçons semi-privées deux-pour-un sont offertes à chaque niveau, mais à condition que les deux étudiants qui partagent le cours ensemble soient du même niveau de langue.
this variation of private lessons two to one is available for all levels of competence, it is however required that both students who wish to participate in italian two to one are of the same language competence.

• en offrant aux enseignants et aux apprenants l’occasion de planifier et d’organiser des cours ensemble (responsabiliser les apprenants qui influencent le choix de contenus pédagogiques);
• offering teachers and learners the chance to plan and organise courses together (empowering learners to influence the choice of teaching contents);

nom du cours (ensembles et vrais nombres ) code 136.220 description ce cours est offert seulement en anglais.
course name (sets and real numbers ) code 136.220 description 3 credit hoursthe language of mathematics: logic, methods of proof, elementary set theory.

nous sommes une équipe de jeunes professionnels passionnés par l’enseignement et résolus à aider nos étudiants à tirer le meilleur parti de leurs cours. ensemble, nous établirons vos objectifs personnels, puis nous travaillerons avec vous pour que vous puissiez les atteindre.
we are a team of young, enthusiastic professionals who are all passionate about teaching and helping our students get the most out of their course.

nom du cours (ensemble (musique) ) code 033.119 description ce cours est offert seulement en anglais. pour plus d’information, veuillez lire la description anglaise.
course name (ensemble ) code 033.119 description 033.119 ensemble (2) credit hours participation in a school of music ensemble other than the one designated in 033.118 (to be chosen in consultation with the school of music).