Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous avez
you have
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
vous avez ...
do...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez :
essential:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez [...]
your objective is [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez gâté
you were carrying over
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous l'avez
i do have it
Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous l'avez.
vous l'avez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous l'avez ?
do you have that?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous avez dépassé
you have outgrown
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous avez survécu.
you somehow survived
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si vous l'avez
if you do have it
Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous l'avez déjà?
do you already have it ?
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maintenant,vous n'avez qu'a obeir.
now, you only have to obey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ce cas, tout ce que vous avez a faire est:
in this case, all you have to do is:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darcy, quelle merveilleuse bibliotheque vous avez a pemberley !
what a delightful library you have at pemberley, mr. darcy!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
disons que vous avez a-10 et le flop arrive j-9-8.
say you have a-10 and the flop comes down j-9-8.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le certificat d’enregistrement du seaar que vous avez a expiré le 1er janvier 2003.
the rwrs registration certificate you have expired january 1, 2003.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai voulu auto publier et vous avez m'a inspiré pour faire un essai.
i have wanted to self publish and you have inspired me to give it a try.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci de vous assurer que tout lecteur personnalisé que vous avez a maintenant une méthode dump() inplementée.
please ensure any custom readers you have now implement a dump() method.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans physique fantasions, vous avez a voyager a travers 11 niveaux remplis d' pieges physiques.
in physics fantasions, you have to journey through 11 levels filled with physical traps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: