Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous avez combien de points ?
vous avez combien de points ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu as combien de professeurs
i have 5 teachers
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous avez acheté cette voiture il y a combien de temps ?
how long is it since you bought this car?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de professeurs avons nous?
how many teachers do we have?
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis combien de temps vous avez? /combien de temps as tu ?
how long have you ?
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a combien de professeurs de litterature
how many exams are there
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
16. (si vous avez répondu oui à q15) combien de fois? [matrice q6a]
16. (if yes to q15) how many times? [matrix q6a]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
combien de temps vous avez eu à attendre!
how long you have had to wait!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de professeurs travaillent dans cette école ?
how many teachers work in this school?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne voyez-vous pas, mes amis, combien de pouvoir vous avez vraiment ?
do you not see, my friends, how much power you really have?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"capacites" vous montre à combien de questions vous avez répondu correctement.
"skill" shows you how many questions you answered correctly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
connectez-vous à votre compte pour savoir combien de coinns vous avez accumulé.
please log in on “my account” and you will see your total coinns which you can honor on your next order.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de temps ont-ils dit que vous avez besoin?
how long did they tell you need ?
Last Update: 2019-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mary, cela fait combien de temps maintenant que vous avez les symptômes
now mary how many days have you had the symptoms
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dr laurion Ça fait combien de temps que vous avez remarqué ça?
any particular concerns with it all?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien de semaines aviez-vous quand vous avez eu le bébé?
how many weeks pregnant you were when you had the baby?
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: