Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous avez
you have
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
vous avez ...
do...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez :
essential:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez [...]
your objective is [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez daté
you were going steady
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous l'avez
i do have it
Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous l'avez.
vous l'avez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous l'avez ?
do you have that?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous avez dépassé
you have outgrown
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous avez compris.
you get the idea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si vous l'avez
if you do have it
Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous l'avez déjà?
do you already have it ?
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous n’avez jamais
if you have never
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous n'avez qu'à :
you can do this by:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1083 288 in problem regions: main nploi et chômage: agrégats 1980-1994
publications 1997: to order, see page 5
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par exemple si vous avez in plugin blog`, et voulez inclure également app/webroot/js/blog.icon.png :
for example if you had a blog plugin, and also wanted to include app/webroot/img/blog.icon.png , you would:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quant à vous, monsieur blak, vous avez in sisté sur l'existence d'un sérieux problème dans le cadre des sous-marins à murmansk.
initial opposition to an active labour market policy and the neartotal belief in emu and the jobs it would create have actually disappeared.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
understanding innovation in problem solving, science, invention, and the arts, par robert w. weisberg (wiley, 2006) strategic thinking:
understanding innovation in problem solving, science, invention, and the arts, by robert w. weisberg (wiley, 2006) strategic thinking:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si la vitre do votre voiture ne s'ouvre ou ne se ferme plus, vous avez probleme avec le mécanisme de lève-vitre...
if a door window in your car does not work properly then you came to right place...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ifo - institut für wirtschaftsforschung (1990b): «an empirical assessment of factors shaping regional competitiveness in problem regions», rapport pour la commission des communautés européennes.
ifo institut für wirtschaftsforschung (1990b), 'an empirical assessment of factors shaping regional competitiveness in problem regions', report to the commission of the european communities.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: